Переклад тексту пісні Pohřeb své vlastní duše, Pt. 1 - Olympic

Pohřeb své vlastní duše, Pt. 1 (оригінал)

Jednou jsem zjistil
Že vlastně duší mám
A nevím co teď
S tou divnou věcí
Udělám
Když mi v duši díra vadí
Něco se s tím dělat má
On mi nikdo neporadí
Jak se duše spravit dá
Nejen, že má díru
Ale taky černou barvu má
Než takovou duši
To zůstanu bez ní
Radši sám
Když mi barva duše vadí
Něco se s tím dělat má
On mi nikdo neporadí
Jak se duše změnit dá
A proto tu duši
Dneska do hlíny zakopám
Než takovou duši
To zůstanu bez ní
Radši sám
Když mi všechno na ní vadí
Něco se s tím dělat má
On mi nikdo neporadí
Jak se duše změnit dá
A proto tu duši
Dneska do hlíny
Zakopám
Zakopám
Zakopám

(переклад)

Я дізнався одного разу
Що в мене насправді є душа
І я не знаю що тепер
З цією дивною річчю
я буду
Коли дірка в душі мене турбує
З цим треба щось робити
Ніхто мені порадити не може
Як можна виправити душу
Має не тільки дірку
Але він також чорний
Чим така душа
Я буду без неї
Краще я буду сама
Коли колір моєї душі мене турбує
З цим треба щось робити
Ніхто мені порадити не може
Як можна змінити душу
І тому душа
Я збираюся сьогодні копатися в бруді
Чим така душа
Я буду без неї
Краще я буду сама
Коли мене все турбує
З цим треба щось робити
Ніхто мені порадити не може
Як можна змінити душу
І тому душа
Сьогодні в бруд
Я поховаю
Я поховаю
Я поховаю