| Manekýny, když si vyjdou jaro je blízko
| Манекени, коли настає весна, близько
|
| Manekýny bez kabátu jdou
| Манекени йдуть без пальто
|
| Jezevčíci lítaj krásně nad zemí nízko
| Такси красиво літають низько над землею
|
| Hláškou jarních bouřek jsou
| Вони — звук весняних бур
|
| Manekýny vyloupnou se z domů a doupat
| Манекени грабують будинки та лігва
|
| Z nory tlustejch zimníků a šál
| З нори товстих зимових кожухів і хустки
|
| K šílenství mám jenom kousek v chůzi se houpaj
| До мого божевілля, у мене є лише коротка прогулянка, щоб розмахнутися
|
| Každou bych si hrozně přál
| Я б дуже хотів усіх
|
| Jdou jarní, krásný manekýny
| Їдуть весна, гарні манекени
|
| Jdou, smrtku Země vynášej
| Вони йдуть, несуть смерть Землі
|
| Jdou, ještě včera byly jiný
| Вони їдуть, вони вчора були іншими
|
| Věčný téma znovu oprášej
| Знову зітріть вічну тему
|
| Manekýny už se rojej, jaro je blízko
| Манекени вже б’ються, весна близько
|
| Manekýny, novej čerstvej list
| Манекени, новий свіжий листок
|
| Manekýny to je moje jásot a pískot
| Манекени — мої вітання і свистки
|
| Krásný až to nejde snýst
| Красиво, поки не витримаєш
|
| Jdou jarní, krásný manekýny
| Їдуть весна, гарні манекени
|
| Jdou, smrtku Země vynášej
| Вони йдуть, несуть смерть Землі
|
| Jdou, ještě včera byly jiný
| Вони їдуть, вони вчора були іншими
|
| Věčný téma znovu oprášej
| Знову зітріть вічну тему
|
| Jdou jarní, krásný manekýny
| Їдуть весна, гарні манекени
|
| Jdou, smrtku Země vynášej
| Вони йдуть, несуть смерть Землі
|
| Jdou, ještě včera byly jiný
| Вони їдуть, вони вчора були іншими
|
| Věčný téma znovu oprášej
| Знову зітріть вічну тему
|
| Jdou jarní, krásný manekýny
| Їдуть весна, гарні манекени
|
| Jdou, smrtku Země vynášej
| Вони йдуть, несуть смерть Землі
|
| Jdou, ještě včera byly jiný
| Вони їдуть, вони вчора були іншими
|
| Věčný téma znovu oprášej | Знову зітріть вічну тему |