Переклад тексту пісні Konec konců - Olympic

Konec konců (оригінал)

Konec konců znám bez tebe raní čaj
Zvykám si být sám a hledám slunce kraj
Dívko vím, že oči zrádné máš
Dívko vím, že jiný drží ti stráž
Prázdný kout a cár z tvé fotky zůstal jen
Uschlých květin pár, zas končí další sem
Dívko vím, že oči zrádné máš
Dívko vím, že jiný drží ti stráž, vzpomínám
Na ty chvíle křehkých slůvek mám tě rád
Na píseň v trávě, kterou chtěl jsem jednou dozpívat
To co mi bylo dlouho vším
Pryč je tohle znám a vím, znám a vím, znám a vím
Na ty chvíle křehkých slůvek mám tě rád
Na píseň v trávě, kterou chtěl jsem jednou dozpívat
To co mi bylo dlouho vším
Pryč je tohle znám a vím, znám a vím, znám a vím
Byl to krátký pád však dny jsou jako len
Novou píseň hrát teď chodím s dětmi ven
Dívko vím, že oči zrádné máš
Dívko vím, že jiný drží ti stráž, vzpomínám

(переклад)

Адже я знаю ранній чай без тебе
Я звикла бути на самоті і шукати сонячний край
Я знаю, що у тебе підступні очі
Дівчино, я знаю, що хтось інший тримає вас на сторожі
Залишилися лише порожній кут і рядок від вашої фотографії
Зів'ялі квіти пара, інша тут закінчується
Я знаю, що у тебе підступні очі
Дівчино, я знаю, що хтось інший вас охороняє, я пам’ятаю
Я люблю тебе за ці хвилини крихких слів
За пісню в траві хотів колись заспівати
Те, що для мене було всім давно
Пропало це я знаю і знаю, знаю і знаю, знаю і знаю
Я люблю тебе за ці хвилини крихких слів
За пісню в траві хотів колись заспівати
Те, що для мене було всім давно
Пропало це я знаю і знаю, знаю і знаю, знаю і знаю
Це була коротка осінь, але дні як льон
Нова пісня, яку можна грати, я виходжу з дітьми
Я знаю, що у тебе підступні очі
Дівчино, я знаю, що хтось інший вас охороняє, я пам’ятаю