Переклад тексту пісні Blázen - Olympic

Blázen - Olympic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blázen , виконавця -Olympic
Пісня з альбому: 50 Hity Singly Rarity
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:14.06.2012
Мова пісні:Чеська
Лейбл звукозапису:Supraphon

Виберіть якою мовою перекладати:

Blázen (оригінал)Blázen (переклад)
Tomu kdo pochopí touhu svit rána večer znát Тому, хто розуміє бажання пізнати ранкове світло
Patří jen dík, vzdejte hold všem neznámým géniům Щиро дякую, віддайте належне всім невідомим геніям
Mořem dnů jako prám Море днів, як баржа
V ústraní přízně dam pluje sám bláznivý podivín В усамітненні жіночої ласки божевільний дивак пливе один
Jeho svět zkumavek Його світ пробірок
Odhalí možná lék, prozkoumat časem stih horu knih Він може з часом знайти ліки, досліджувати гору книг
Rébus je to a hlavolam nad čím bádá takhle sám Це головоломка і головоломка для подібного дослідження
Posměšků zklidil dost Він прояснив достатньо насмішок
Že prý jen pitomost, všem pro zlost vybádat může snad Кажуть, що тільки по дурості можна злитися всім
Avšak hlas proroků Але голос пророків
Bez dalších nároků, jeho svět ulita odmítá Без додаткових вимог його світова оболонка відмовляється
Nad čím bádá čert ví sám, nad čím bádá marně hádám Чорт знає, що він досліджує, я здогадуюсь, що він досліджує марно
Blázen všichni říkají blázen Божевільні всі кажуть божевільні
Blázen si řeknou při čaji blázen Дурень скаже божевільний за чаєм
Zbytečně jen na stěnách hromadí si prach Вони без потреби накопичують пил на стінах
Že prý je blázen všichni říkají blázen Усі кажуть, що вони божевільні
Blázen si řeknou při čaji blázen Дурень скаже божевільний за чаєм
Zbytečně jen na stěnáh hromadí si prach Він без потреби накопичує пил на стінах
Neznámý smysl věd Невідомий сенс науки
Pochopit nelze hned, každý jen šetří dech na posměch Відразу не зрозумієш, просто всі рятують дух на глузування
Století je to zvyk Століття — це звичай
Géniům hold a dík, málokdy za živa patřívá Данина поваги та подяка геніям, він рідко належить
Nad čím bádá toužím znát, nad čím bádá marně hádám Я хочу знати, що він досліджує, я здогадуюсь, що він досліджує марно
Blázen všichni říkají blázen Божевільні всі кажуть божевільні
Blázen si řeknou při čaji blázen Дурень скаже божевільний за чаєм
Zbytečně jen na stěnách hromadí si prach Вони без потреби накопичують пил на стінах
Že prý je blázen všichni říkají blázen Усі кажуть, що вони божевільні
Blázen si řeknou při čaji blázen Дурень скаже божевільний за чаєм
Zbytečně jen na stěnáh hromadí si prachВін без потреби накопичує пил на стінах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Když ti svítí zelená
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Jako tele na vrata
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Festivaly
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Osmý den
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Roboti už jdou
ft. Zdenek Rytír, Petr Janda
1991
Jasná zpráva
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
1991
Bigbít
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
Každej chvilku tahá pilku
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1991
2012
2012
Fever
ft. John Davenport, Eddie Cooley, Josef Laufer
1991
2012
2012
2012
Snad jsem to zavinil já
ft. Petr Janda, Pavel Chrastina
2000
Stejskání
ft. Petr Janda
2003
2012
Snad jsem to já
ft. Petr Janda, Miroslav Cerny
1994
Žárlíš
ft. Pavel Vrba, Petr Janda
2008
2017