Переклад тексту пісні Safe to Love - Ólöf Arnalds, Gyða Valtýsdóttir

Safe to Love (оригінал)

I follow your steps
And my heart is where I last kissed your
In no hurry, it’s nothing personal
I don’t worry and I endure it all
I feel the force in you
Of nature, of nature
Will it sweep me away for good?
I do love you as I should
So go, leave me
Follow me through my humble
We belong in a
It’s safe to love
Will it be as
How long can I endure the weight?
Is it just on the horizon?
Walking by it, it was still
So go, leave me
Follow me through my humble
We belong here
It’s safe to love
We belong there
It’s safe to love

(переклад)

Я дотримуюся ваших кроків
І моє серце де востаннє цілував тебе
Не поспішайте, нічого особистого
Я не хвилююся і все це витримую
Я відчуваю в тобі силу
Від природи, природи
Чи змітає це мене назавжди?
Я люблю тебе, як сам повинен
Тож іди, залиш мене
Слідуйте за мною крізь мою скромність
Ми належимо до
Це безпечно кохати
Чи буде як
Як довго я можу витримати вагу?
Це просто на горизонті?
Проходячи повз, він був нерухомий
Тож іди, залиш мене
Слідуйте за мною крізь мою скромність
Ми туди належимо
Це безпечно кохати
Ми туди належимо
Це безпечно кохати