Переклад тексту пісні ride slow - Ollie

ride slow (оригінал)

Yeah, ride slow, high low
I got feelings on my chest, I have issues letting go
Ride slow, I know
All it ever bring is stress, I’m just learning as it goes
Overthinking everything is all I ever do
I know there’s some better things that I should probably choose
But ride slow, ride slow
I got feelings on my chest, I have issues letting go
I remember way back, feelings don’t die
Best friend Chris used to scoop me and drive
Think we hit every single fast-food joint
Nothin' better than your hometown cruise late-night
And we do it on Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
One day we was all talking 'bout «one day»
Now I’m one way on a runway, still think someday
But who am I kidding?
Being 25 now’s really not fitting
I’m still tryna find my purpose in life
Stay up working at night, only feel like my time ticking
You know how things go with the highs and the lows
I’ve been watching this dandelion constantly grow
From my basement window, what I’m saying is, whoa
Things move too fast, I just wish it would slow
So, pour myself a drink, that’s what’s holding me down
Yeah, lately seem like I’m the only one who miss out
But some habits never die and never go away
Never gon' change, so
Ride slow, high low
I got feelings on my chest, I have issues letting go
Ride slow, I know
All it ever bring is stress, I’m just learning as it goes
Overthinking everything is all I ever do
I know there’s some better things that I should probably choose
But ride slow, ride slow
I got feelings on my chest, I have issues letting go
I have issues letting go
Ride slow, ride slow

ride slow (переклад)

Так, їдь повільно, високо низько
У мене є почуття на грудях, у мене проблеми з відпущенням
Їдьте повільно, я знаю
Все, що це приносить — — це стрес, я просто вчуся, як воно йде
Все, що я роблю, — це все надто думати
Я знаю, що є кращі речі, які мені мабуть варто вибрати
Але їдь повільно, їдь повільно
У мене є почуття на грудях, у мене проблеми з відпущенням
Пам’ятаю, як колись, почуття не вмирають
Колись найкращий друг Кріс збирав мене і водив
Уявіть, що ми звернулися до кожного закладу швидкого харчування
Немає нічого кращого, ніж круїз по рідному місту пізно вночі
І ми робимо це у понеділок, вівторок, середу, четвер, п’ятницю, суботу, неділю
Одного разу ми всі говорили про «один день»
Тепер я в одному напрямку на злітно-посадковій смузі, все одно колись подумай
Але кого я жартую?
Мати зараз 25 не підходить
Я все ще намагаюся знайти свою мету в житті
Не спати, працюючи вночі, тільки відчуваю, що мій час тікає
Ви знаєте, як йдуть справи з підйомами й падіннями
Я спостерігав, як ця кульбаба постійно росте
З вікна підвалу я говорю: «Вау».
Все рухається надто швидко, я просто хочу, щоб це повільно
Тож, налий собі напою, це те, що мене стримує
Так, останнім часом здається, що я єдиний, хто пропустив
Але деякі звички ніколи не вмирають і ніколи не зникають
Ніколи не зміниться, отже
Їдьте повільно, високо низько
У мене є почуття на грудях, у мене проблеми з відпущенням
Їдьте повільно, я знаю
Все, що це приносить — — це стрес, я просто вчуся, як воно йде
Все, що я роблю, — це все надто думати
Я знаю, що є кращі речі, які мені мабуть варто вибрати
Але їдь повільно, їдь повільно
У мене є почуття на грудях, у мене проблеми з відпущенням
У мене є проблеми з відпущенням
Їдь повільно, їдь повільно