Переклад тексту пісні Siks oon mä suruinen - Olavi Virta

Siks oon mä suruinen (оригінал)

Joka päivä mä aamusta iltahan käyn kuni oottaen ihmettä vaan
Ja mä pilvien portailta onneni näyn yhä uutena luokseni saan
Alla onnen riemuportin kauan kanssas olla koetin, armahin, mun ystäväin
Siks' oon mä suruinen, kun Sua nyt muistelen: niin paljon meni kanssas kaunista
pois
Siks' oon mä suruinen, kun päivä huominen niin toisenlainen mulle olla nyt vois
Ne kulkevat unikuvin edessäin vieläkin, nuo hetket, mi kerran yhdessä vietettiin
Siks' oon mä suruinen, kun sua nyt muistelen, niin pajon ehdit antaa onnea vaan
Siks' oon mä suruinen, kun sua mä muistelen, niin paljon ehdit antaa onnea vaan

Siks oon mä suruinen (переклад)

Щодня я йду з ранку до вечора в очікуванні дива
І зі сходів хмар я все ще бачу своє щастя як нове
Нижче воріт щастя ще довго з вами пробувати, дорогі друзі мої
Тому мені сумно, коли я згадую Суа: стільки пішло з нею красуні
вимкнено
Тому мені сумно, коли завтра для мене зараз може бути зовсім інакше
Вони й досі проходять перед мрією, ті моменти, які ми колись святкували разом
Тому мені сумно, коли я зараз згадую, щоб ти встиг подарувати удачу
Тому мені сумно, коли я згадую тебе, стільки часу, щоб дати удачу