| Ikkunaprinssi - Glendora (оригінал) | Ikkunaprinssi - Glendora (переклад) |
|---|---|
| Tyttöihin poika jos vain aikoo luottaa, | Дівчата, хлопчики, якщо ви просто хочете довіряти |
| se suuren ikavan pieneen sydameen tuottaa. | воно створює велике серце для маленького серця. |
| Mut ikkunaan, nyt tuijottaa, kai pienikin poika luottain saa, | Але до вікна, тепер дивлячись, я думаю, навіть маленький хлопчик стає впевненим, |
| mainosnukkeen mä rakastuin sorrimpaan. | лялька, в яку я закохалася найбільш депресивна. |
| Oi, Glendora, oi Glendora, oi Glendora sua kuinka nyt palvonkaan. | О, Глендора, о, Глендора, о, Глендора, дозволь мені зараз поклонитися. |
| Hän on naisista kaunein minka tiedan, | Вона найкрасивіша жінка, яку я знаю |
| siks toisten tuskin katsovan häntä siedan. | тому інші навряд чи бачать, щоб він виніс це. |
| Tyttö tuo kai hymyn suo, kun illalla saavun ikkunan luo. | Мабуть, дівчина викликає посмішку у вікно, коли я приїжджаю ввечері. |
| Kiinni saa en silti hänen katsettaan | Я досі не можу зловити його оком |
| Oi, Glendora, oi Glendora, oi Glendora sua kuinka nyt palvonkaan. | О, Глендора, о, Глендора, о, Глендора, дозволь мені зараз поклонитися. |
| Päivittäin vaihtuu näin tummasta vaaleaks ystäväin | З друзями щодня змінюється від темного до світлого |
| Kauniimmaksi tullen aina vaan | Я завжди стаю красивішим |
| Kerran illalla katsomaan taas saavun | Одного разу ввечері, щоб побачити, що я знову приїжджаю |
| kun tyttöni toinen mies jo peitti kaavun. | коли інший чоловік моєї дочки вже прикривав її халат. |
| Peitti pään ja peitti muun, vaihtaen nukkeen koristettuun. | Накрила голову і накрила решту, замінивши ляльку на прикрашену. |
| Oi Glendora miksi sun toinen vei | О, Глендора, чому друга взяла |
| Oi, Glendora, oi Glendora, oi Glendora sua kuinka nyt palvonkaan. | О, Глендора, о, Глендора, о, Глендора, дозволь мені зараз поклонитися. |
| Sua vain | Просто піти |
| Sua vain | Просто піти |
| Sua vain | Просто піти |
| Oi, Glendora, oi Glendora, oi Glendora sua kuinka nyt palvonkaan. | О, Глендора, о, Глендора, о, Глендора, дозволь мені зараз поклонитися. |
Переклад тексту пісні Ikkunaprinssi - Glendora - Olavi Virta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ikkunaprinssi - Glendora , виконавця -Olavi Virta
Пісня з альбому: Laulaja - Kaikki levytykset
У жанрі:Поп
Дата випуску:26.09.2013
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Лейбл звукозапису:Warner Music Finland
Виберіть якою мовою перекладати: