Переклад тексту пісні Love You Better - Oh Land

Love You Better - Oh Land
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love You Better , виконавця -Oh Land
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:15.09.2013
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Love You Better (оригінал)Love You Better (переклад)
I will love you better Я буду любити тебе більше
Better when I’m old Краще, коли я старий
I will love you better when I’m old Я буду любити тебе більше, коли я стану старим
I will wrap my arms around you Я обхоплю тебе руками
And keep you from the cold І бережи вас від холоду
I will love you better when I’m old Я буду любити тебе більше, коли я стану старим
I will love you better Я буду любити тебе більше
Better when I’m blind Краще, коли я сліпий
I will love you better when I’m blind Я буду любити тебе більше, коли буду сліпим
‘Cause you’ll always be a beauty Тому що ти завжди будеш красунею
Living in my mind Живу в моїй свідомості
I will love you better when I’m blind Я буду любити тебе більше, коли буду сліпим
When the rain is falling on the roof Коли дощ падає на дах
And the stars are hid from view І зірки сховалися від очей
When the moon is just a scar of light Коли місяць це лише світлий шрам
And the sky, a purple bruise І небо — фіолетовий синець
I will wait here in the window Я чекатиму тут, у вікні
‘Til you come back again «Поки ти знову не повернешся
I will love you better then Тоді я буду любити тебе більше
I will love you better Я буду любити тебе більше
Better when I’m gone Краще, коли мене немає
I will love you better when I’m gone Я буду любити тебе більше, коли мене не буде
You’ll be filling out the quiet Ви будете заповнювати тишу
Playing like a song Грає як пісня
I will love you better when I’m gone Я буду любити тебе більше, коли мене не буде
When the world is frozen over Коли світ заморожений
And the oceans are on fire І океани горять
When the darkness overpowers light Коли темрява перемагає світло
And the angels muted choir І ангели приглушений хор
I will hide here in the meadows Я сховаюся тут на лугах
‘Til you find me again «Поки ти знову не знайдеш мене
I will love you better then Тоді я буду любити тебе більше
I will love you best Я буду любити тебе найкраще
Best when I forgive Найкраще, коли я прощаю
I will love you best when I forgive Я буду любити тебе найкраще, коли прощаю
Cause you made your promises Бо ви дали свої обіцянки
Not a one of them you kept Ви не залишили жодного з них
I will love you best when I forget, when I forget Я буду любити тебе найкраще, коли забуду, коли забуду
I will love you better thenТоді я буду любити тебе більше
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: