Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні it's different for girls, виконавця - Of Montreal. Дата випуску: 11.08.2016
Мова пісні: Англійська
it's different for girls(оригінал) |
| It’s different for girls |
| They’ve got sensitive language |
| They’ve built miles of defenses |
| They’re not numb by impression |
| It’s different for girls |
| From when they are children |
| They’re depersonalized |
| Aggressively objectified |
| They want to make a scene |
| They want to be adored |
| And then they want to be left alone |
| When they get bored |
| With that, it’s different for girls |
| They are mercurial creatures |
| Not a masculine dissonance |
| Or sexual currency |
| Though some of them are demons, all of them are gods |
| Though some demons are women |
| For every one psycho bitch, there’s 10,000 aggro pricks |
| It’s different for girls |
| It’s different for girls |
| They don’t spit on the street |
| They don’t piss on the seat |
| They don’t have to size up |
| Every person they meet |
| Or create an elite |
| Or poison the game |
| So no one else can compete |
| They are chaos and mystery |
| And they like to combine them |
| Sometimes they act crazy |
| But that doesn’t define them |
| It’s different for girls |
| They’re not expected to fight |
| They’re expected to sit |
| And take some lesser man’s shit |
| Though it don’t feel right |
| No, it don’t feel right |
| Though some women are demons, all of them are gods |
| Though some demons are women |
| For every one psycho chick, there’s 10,000 hateful pricks |
| It’s different |
| It’s different |
| It’s different |
| Yeah, it’s different for girls |
| It’s different for girls |
| (переклад) |
| Для дівчат все інакше |
| У них чутлива мова |
| Вони побудували милі оборони |
| Вони не заціпеніли від враження |
| Для дівчат все інакше |
| З тих пір, коли вони діти |
| Вони знеособлені |
| Агресивно об'єктивований |
| Вони хочуть зняти сцену |
| Вони хочуть, щоб їх обожнювали |
| А потім вони хочуть бути залишеними на самоті |
| Коли їм стає нудно |
| При цьому для дівчат все інакше |
| Вони ртутні істоти |
| Не чоловічий дисонанс |
| Або сексуальна валюта |
| Хоча деякі з них — демони, усі — боги |
| Хоча деякі демони - жінки |
| На кожну психопату припадає 10 000 агро-уколів |
| Для дівчат все інакше |
| Для дівчат все інакше |
| Вони не плюють на вулицю |
| Вони не мочаться на сидіння |
| Вони не повинні збільшувати розмір |
| Кожна людина, яку вони зустрічають |
| Або створи еліту |
| Або отруїти гру |
| Тож ніхто інший не може конкурувати |
| Вони хаос і таємниця |
| І вони люблять їх поєднувати |
| Іноді вони поводяться божевільно |
| Але це їх не визначає |
| Для дівчат все інакше |
| Не очікується, що вони будуть битися |
| Очікується, що вони сидять |
| І візьміть якесь менше чоловіче лайно |
| Хоча це не так |
| Ні, це не так |
| Хоча деякі жінки — демони, усі вони — боги |
| Хоча деякі демони - жінки |
| На кожну психічку припадає 10 000 ненависних уколів |
| Це інше |
| Це інше |
| Це інше |
| Так, для дівчат все інакше |
| Для дівчат все інакше |