Переклад тексту пісні Queer as Love - Of Montreal

Queer as Love (оригінал)

Lying breezes von Trier’d my sitcom greeks bit actual skyroom
Each day reprises desperate acts of pathetic men who all wish us bad luck
I’m talking to touch I am talking to hear talking too much
I am talking to understand what I am trying to say
That I am queer for you (we're here for you) queer as love
Because they break our hearts in some new way every single day
To damage diagonally I can’t turn off 'cause I’m on the spectrum
Edgeplay that drove messiahs insane when they could have just been some dancers
Instead when they could have just been schizophrenic instead
I am talking to understand what I am trying to say
That is that I am queer for you (we're here for you) queer as love

Queer as Love (переклад)

Брехливий вітерець фон Трієра мій греки з ситкому погризли справжню кімнату неба
Кожен день повторює відчайдушні вчинки жалюгідних чоловіків, які бажають нам неуспіху
Я говорю на дотик Я розмовляю , щоб почути, що говорити занадто багато
Я говорю, щоб розуміти, що намагаюся сказати
Те, що я дивний для вас (ми тут для вас), дивний, як любов
Тому що вони щодня розбивають наші серця по-новому
Щоб завдати шкоди по діагоналі, я не можу вимкнути, тому що перебуваю в спектрі
Еджеґ, який зводив месію з розуму, коли вони могли бути просто танцюристами
Замість цього, коли вони могли бути просто шизофреніками
Я говорю, щоб розуміти, що намагаюся сказати
Тобто я дивна для вас (ми тут для вас) дивна, як любов