Переклад тексту пісні And We Can Survive Anything If We Fake It - Of Montreal

And We Can Survive Anything If We Fake It (оригінал)

She said «we can survive anything if we fake it»
In feel bad Covid summer still in love with the roller queen
The trolls misapprehensions that I am a living thing
Fuck me I’m a hologram
I need a new reputation
We can survive anything if we fake it
Lovers leap where edgelords fear to trend I was experienced on Gaspar’s
mountain and now I’m a Giallo kill
Those things are just spectacle my lives are hyper real
We can unmask the truscum and we can survive anything if we fake it
Artificial ovaries which you pressed to your artificial breast in absolute
triumph
If she were here now I’d take this switchblade and make us blood brothers
The kind without gentrification of libido
One in which no one is smiling into their phones
I keep having these moments of flash terror like I’m about to understand
something
To be viewed as a cautionary tale and why people are such trash
That is to say I feel safe with you Trash, I feel so safe with you Trash I feel
so safe

(переклад)

Вона сказала, що «ми можемо пережити все, якщо ми притворимо це»
In feel bad Covid літо все ще закоханий у королеву роликів
Тролі неправильно розуміють, що я жива істота
До біса, я голограма
Мені потрібна нова репутація
Ми можемо пережити будь-що, якщо притворимо це
Закохані стрибають туди, куди бояться володарі країв у трендах. Я був досвідчений на Гаспарі
гора, і тепер я вбиваю Джалло
Ці речі просто видовище, моє життя надреальне
Ми можемо викрити трускум і можемо пережити будь-що, якщо підробити це
Штучні яєчники, які ви притиснули до вашої штучної грудей в абсолюті
тріумфувати
Якби вона зараз була тут, я б взяв цей лезо і зробив нас кровними братами
Вид без джентрифікації лібідо
Такий, у якому ніхто не посміхається в телефон
Я продовжую відчувати ці моменти спалаху жаху, ніби я збираюся зрозуміти
щось
Щоб розглядати як повістку про те, чому люди такі погані
Це означає, що я почуваюся в безпеці з тобою, сміття, я почуваюся в безпеці з тобою, сміття, я почуваюся
так безпечно