Переклад тексту пісні Now That's What I Call Freewave - Of Montreal

Now That's What I Call Freewave (оригінал)

They said love was just for fags I laughed and then felt bad
They said their birth name was a pejorative
They said everyone should wow themselves
'Cause it will kill the desert if we make it fertile
They said «every time I look at my phone I get brain damage»
«By every blamedead person I get lobotomized»
We shared the paranoid thought that you’d get decommissioned
If we fall out of love I go to hell
Tears pierced watching Chick Strand’s stop Soft Fiction I three kings
Learned a new scale today call it ARTCORE
Now that’s what I call Freewave the killer wanted buttons made
In feelbad songs of Covid summer
They said «every time I look at my phone I get brain damage»
«By every blamedead person I get lobotomized»
We shared the paranoid thought that you’d get decommissioned
If we fall out of love I go to hell

(переклад)

Вони сказали, що любов – це лише для підарів, я сміявся, а потім відчував себе погано
Вони сказали, що їхнє ім’я при народженні було принизливим
Вони сказали, що кожен повинен дивувати себе
Бо це вб’є пустелю, якщо ми зробимо родючою
Вони сказали: «Кожен раз, коли я дивлюсь на телефон, я отримую пошкодження мозку»
«Кожен звинувачений умертвій мене лоботомізує»
Ми поділилися параноїдальною думкою про те, що вас виведуть з експлуатації
Якщо ми розлюбимося, я іду до пекла
Сльози пронизували, дивлячись, як Чік Странд зупиняє Soft Fiction I three kings
Сьогодні навчився новій гаммі, називаючи її ARTCORE
Тепер це те, що я називаю Freewave, вбивця хотів зробити кнопки
У піснях про літо Covid
Вони сказали: «Кожен раз, коли я дивлюсь на телефон, я отримую пошкодження мозку»
«Кожен звинувачений умертвій мене лоботомізує»
Ми поділилися параноїдальною думкою про те, що вас виведуть з експлуатації
Якщо ми розлюбимося, я іду до пекла