| Shield Mode (оригінал) | Shield Mode (переклад) |
|---|---|
| That’s so strange | Це так дивно |
| Take a look at this place | Подивіться на це місце |
| Where you’ve never been | Де ти ніколи не був |
| Miracle | Чудо |
| Forget the past | Забути минуле |
| New life starts here | Тут починається нове життя |
| All over again | Знову і знову |
| New life starts here | Тут починається нове життя |
| In this tale | У цій казці |
| One soul | Одна душа |
| Fell from the stars | Впав із зірок |
| Like pouring rain | Як проливний дощ |
| One word | Одне слово |
| Has crossed the land | Перетнув землю |
| Chizra remains | Чизра залишається |
| One faith | Одна віра |
| A beastly hand | Звіряча рука |
| Strikes down the weak | Вражає слабких |
| Shield mode! | Режим щита! |
| You will prevail | Ви переможете |
| Find what you seek | Знайдіть те, що шукаєте |
| Shield mode | Режим щита |
| Now I can breath | Тепер я можу дихати |
| Ancient ghosts in the air | Стародавні привиди в повітрі |
| Awaking you | Будить вас |
| Cast off the bonds of flesh | Відкинь узи плоті |
| Be elusive as mist | Будь невловимим, як туман |
| In Vandora’s name | Від імені Вандори |
| So thus will be now… | Так зараз буде… |
| One soul | Одна душа |
| Fell from the stars | Впав із зірок |
| Like pouring rain | Як проливний дощ |
| One word | Одне слово |
| Has crossed the land | Перетнув землю |
| Chizra remains | Чизра залишається |
| One faith | Одна віра |
| A beastly hand | Звіряча рука |
| Strikes down the weak | Вражає слабких |
| Shield mode! | Режим щита! |
| You will prevail | Ви переможете |
| Find what you seek | Знайдіть те, що шукаєте |
| Spirit and pride burn | Дух і гордість горять |
| Mind is clear | Розум ясний |
| Give the war back to Skaarj war | Поверніть війну війні Скаардж |
| Mystic burden | Містичний тягар |
| Decides this fate | Вирішує цю долю |
| See crucifixions | Дивіться розп'яття |
| Upon Nali land | На землі Налі |
| Oh Messiah | О Месія |
| Holy soldier | Святий солдат |
| The secrets moan inside | Таємниці стогнуть всередині |
| Escape the planet | Втеча з планети |
| With stars in your eyes | Із зірками в очах |
| Oh Messiah | О Месія |
| Holy soldier | Святий солдат |
| The secrets moan inside | Таємниці стогнуть всередині |
| Escape the planet | Втеча з планети |
| With stars in your eyes | Із зірками в очах |
| Stars in your eyes! | Зірки в очах! |
