Переклад тексту пісні Shut Down Oracle - Oblivion Machine

Shut Down Oracle (оригінал)

Don’t say we’re lost
We know who we are
In the age
Of broken words
We’re not going to give up
We’ll keep our word
I say
You never believed in me
You laughed
Denied the chance just to be
Buried my hopes and locked them in stones, thought it would make me to spill a
tear
I say
You shouldn’t look in my eyes
In both
Cause' I will beat you twice
The fire within me just never let me down
Broken and lost
Suffer the cost
Lick up the sores
Eating the rust
Spit out the lungs
Heartbreaking cries
Could I become numb forever
The shadow crawls
From me in the twilight
And I think I will follow it
The shadow crawls
I’m not afraid of
I’ll try to grab it by the heel
Don’t say we’re lost
We know who we are
In the age
Of broken words
We’re not going to give up
We’ll keep our word
So
I’m packing my stuff to leave
See
In the twilight I will disappear
I’ll tell you one thing, yes, you must know one thing that my will is simply to
win
Face
I gaze in the starfield face
Away
My spirit thus levitates
The fire within me just never let me down
Broken and lost
Suffer the cost
Lick up the sores
Eating the rust
Spit out the lungs
Heartbreaking cries
Could I become numb forever?
The shadow crawls
From me in the twilight
And I think I will follow it
The shadow crawls
I’m not afraid of
I’ll try to grab it by the heel
I say
You never believed in me
You laughed
Denied the chance just to be
Buried my hopes and locked them in stones, thought it would make me to spill a
tear
Broken and lost
Suffer the cost
Lick up the sores
Eating the rust
Heartbreaking cries
Could I become numb forever?
Don’t say we’re lost
We know who we are
In the age
Of broken words
We’re not going to give up
We’ll keep our word
We’ll keep our word see less

Shut Down Oracle (переклад)

Не кажіть, що ми загубилися
Ми знаємо, хто ми є
У віку
Зламаних слів
Ми не збираємося здаватися
Ми дотримаємо свого слова
Я кажу
Ти ніколи не вірив у мене
Ти сміявся
Відмовлено у можливості просто бути
Поховав мої надії та замкнув їх у камені, думав, що це змусить мене пролити
розірвати
Я кажу
Ви не повинні дивитися мені в очі
В обох
Тому що я переможу тебе двічі
Вогонь у мені ніколи не підводив мене
Зламаний і втрачений
Потерпіть витрати
Злизайте ранки
Поїдання іржі
Виплюньте легені
Серцерозривні крики
Чи можу я заціпеніти назавжди
Тінь повзе
Від мене у сутінках
І я думаю дотримуватимусь цього
Тінь повзе
я не боюся
Я спробую схопити за п’ятку
Не кажіть, що ми загубилися
Ми знаємо, хто ми є
У віку
Зламаних слів
Ми не збираємося здаватися
Ми дотримаємо свого слова
Так
Я пакую свої речі, щоб піти
Побачити
У сутінках я зникну
Я скажу вам одну річ, так, ви повинні знати одну річ, що моя воля — просто
виграти
Обличчя
Я дивлюся в обличчя зоряного поля
Подалі
Так мій дух левітує
Вогонь у мені ніколи не підводив мене
Зламаний і втрачений
Потерпіть витрати
Злизайте ранки
Поїдання іржі
Виплюньте легені
Серцерозривні крики
Чи можу я заціпеніти назавжди?
Тінь повзе
Від мене у сутінках
І я думаю дотримуватимусь цього
Тінь повзе
я не боюся
Я спробую схопити за п’ятку
Я кажу
Ти ніколи не вірив у мене
Ти сміявся
Відмовлено у можливості просто бути
Поховав мої надії та замкнув їх у камені, думав, що це змусить мене пролити
розірвати
Зламаний і втрачений
Потерпіть витрати
Злизайте ранки
Поїдання іржі
Серцерозривні крики
Чи можу я заціпеніти назавжди?
Не кажіть, що ми загубилися
Ми знаємо, хто ми є
У віку
Зламаних слів
Ми не збираємося здаватися
Ми дотримаємо свого слова
Ми дотримаємо свого слова, побачимо менше