Переклад тексту пісні Все романы - Обе Две

Все романы - Обе Две
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Все романы, виконавця - Обе Две. Пісня з альбому План побега, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 01.11.2018
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Все романы

(оригінал)
Все романы начинаются тайно —
Это судороги или объятья
Путаюсь, путаю невнятно
Верни обратно, пора обратно
Все романы начинаются утром
Утро длинное, как письма и руки
Наглые путают — не боится
Охотится, смотри — охотится
Припев:
Молчать
Как поезд, который не перекричать, перекричать
Ну кто же знал?
Ждать
Кто ждал той драки в плащах?
В двух шагах, на шпагах
Второй Куплет: Обе Две
Все романы начинаются тайно —
Гаражи, больницы, спальни, Испания
Неузнаваемый экватор
Верни обратно, пора обратно
Все романы начинаются в ванной
И обманами, и танцами — парными
От ворот ворота и встречи
И проводы и проводы
Припев:
Молчать
Как поезд, который не перекричать, перекричать
Ну кто же знал?
Ждать
Кто ждал той драки в плащах?
В двух шагах, на шпагах
Переход:
Ждать
Кто ждал той драки в плащах?
В двух шагах, на шпагах
Аутро:
Все романы начинаются
Все романы начинаются
Все романы начинаются
Все романы начинаются
Все романы начинаются…
Поезд, который не перекричать
Начинаются…
Ждать…
Начинаются…
Ждать…
Начинаются…
(переклад)
Усі романи починаються таємно —
Це судоми чи обійми
Плутаюся, плутаю невиразно
Поверни назад, пора назад
Усі романи починаються вранці
Ранок довгий, як листи і руки
Нахабні плутають—не боїться
Полює, дивися— полює
Приспів:
Мовчати
Як поїзд, який не перекричати, перекричати
Ну хто же знав?
Чекати
Хто чекав тієї бійки в плащах?
У двох кроках, на шпагах
Другий Куплет: Обидві
Усі романи починаються таємно —
Гаражі, лікарні, спальні, Іспанія
Невідомий екватор
Поверни назад, пора назад
Усі романи починаються у ванної
І обманами, і танцями — парними
Від ворота ворота і зустрічі
І проводи та проводи
Приспів:
Мовчати
Як поїзд, який не перекричати, перекричати
Ну хто же знав?
Чекати
Хто чекав тієї бійки в плащах?
У двох кроках, на шпагах
Перехід:
Чекати
Хто чекав тієї бійки в плащах?
У двох кроках, на шпагах
Аутро:
Усі романи починаються
Усі романи починаються
Усі романи починаються
Усі романи починаються
Усі романи починаються…
Потяг, який не перекричати
Починаються…
Чекати…
Починаються…
Чекати…
Починаються…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Милый 2011
Гонщики 2011
Капитан 2023
Сэлинджер 2015
Улицы 2011
Пачка 2011
Мальчик 2017
Актрисы спят с поэтами 2017
Забавы
Zaraman 2023
Моряки 2011
Яблони 2011
Уведомление 2011
Выше всех 2011
Северо-запад 2011
Озон 2018
Тачка 2015
Февраль 2017
Десантник 2011
Поэт 2015

Тексти пісень виконавця: Обе Две

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nichts bewegt sich 2021
Love Sick 2011
blame 2024
The Johnsons Of Turkey Ridge 2011
You're the best 2024
Hard Knocks 1964
Beautiful Texas Sunshine 2000
Ignoranz Verse Pusherz (2K) ft. Totò Mezzolla 2004
Your Groovy Self 1968
The Midnight Sun 2024