Переклад тексту пісні Десантник - Обе Две

Десантник (оригінал)

Немного терпения.
Сколько же времени?
Теряется зрение, жду без сомнения.
На старых облучинах, прическа колючая,
Привычки изучены, прицелом измученным.
Припев:
Да я не знаю, что это значит,
Такой невзрачный, все время плачет.
Да он десантник в горящем танке,
Я пуританка, а он развратник.
Да я не знаю.
Промокшая белая, что я тут делаю?
Послания мелом, вроде бы смелые.
Кречали бетонные столбы и оконные,
Проемы знакомые в законы закованы.
Припев:
Но я не знаю, что это значит,
Такой невзрачный, все время плачет.
Да он десантник в горящем танке,
Я пуританка, а он развратник.
Да я не знаю, что это значит,
Такой невзрачный, все время плачет.
Да он десантник в горящем танке,
Я пуританка, а он развратник.
Да я не знаю.

(переклад)

Трошки терпіння.
Скільки ж часу?
Втрачається зір, чекаю без сумніву.
На старих хмарах, зачіска колюча,
Звички вивчені, прицілом змученим.
Приспів:
Так я не знаю, що це означає,
Такий непоказний, весь час плаче.
Так він десантник у палячому танку,
Я пурітанка, а він розпусник.
Та я не знаю.
Промокла біла, що я тут роблю?
Послання крейдою, начебто сміливі.
Крічали бетонні стовпи та віконні,
Отвори знайомі в закони закуті.
Приспів:
Але я не знаю, що це означає,
Такий непоказний, весь час плаче.
Так він десантник у палячому танку,
Я пурітанка, а він розпусник.
Так я не знаю, що це означає,
Такий непоказний, весь час плаче.
Так він десантник у палячому танку,
Я пурітанка, а він розпусник.
Та я не знаю.