Переклад тексту пісні Тачка - Обе Две

Тачка - Обе Две
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тачка, виконавця - Обе Две. Пісня з альбому Дочь рыбака, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 09.02.2015
Лейбл звукозапису: Студия СОЮЗ
Мова пісні: Російська мова

Тачка

(оригінал)
Я здесь, я на своем месте
А ты кто?
Ответь мне, а...
Я здесь, я на своем месте
А ты кто?
Ответь мне, а...
Я здесь, я на своем месте
Вот эта тачка, водитель
Я здесь, я на своем месте
Вот эта тачка!
Водитель резвый
Девки на коленках, ребята не влезли
Вот эта тачка, водитель резвый
Я здесь, я на своем месте
Вот эта тачка!
Водитель резвый
Девки на коленках, ребята не влезли
Мы с тобой два побратима
Как два города
Как два Рима, какая красота
Как Скорсезе снимал Де Ниро
Не избежать, я бы не стала
Наших встреч, я бы не стала
Один вопрос и я тут же отстану:
Какого черта ты такой старый
Ответь мне: Как?
А ты кто, ответь мне, а?
Я здесь, я на своем месте.
А ты кто, ответь мне, а?
Я здесь, я на своем месте.
Вот эта тачка, водитель,
Я здесь, я на своем месте.
Вот эта тачка, водитель резвый,
Девки на коленках, ребята не влезли.
Вот эта тачка, водитель резвый.
Я здесь, я на своем месте.
Вот эта тачка, водитель резвый,
Девки на коленках, ребята не влезли.
(переклад)
Я тут, я на своєму місці
А ти хто?
Відповідай мені, а...
Я тут, я на своєму місці
А ти хто?
Відповідай мені, а...
Я тут, я на своєму місці
Ось ця тачка, водій
Я тут, я на своєму місці
Ось ця тачка!
Водій жвавий
Дівчата на колінах, хлопці не влізли
Ось ця тачка, водій жвавий
Я тут, я на своєму місці
Ось ця тачка!
Водій жвавий
Дівчата на колінах, хлопці не влізли
Ми з тобою два побратими
Як два міста
Як два Рими, яка краса
Як Скорсезе знімав Де Ніро
Не уникнути, я б не стала
Наших зустрічей, я б не стала
Одне питання і я відразу відстану:
Якого біса ти такий старий
Відповідай мені: Як?
А ти хто, відповідай мені, га?
Я тут, на своєму місці.
А ти хто, відповідай мені, га?
Я тут, на своєму місці.
Ось ця тачка, водій,
Я тут, на своєму місці.
Ось ця тачка, водій жвавий,
Дівчата на колінах, хлопці не влізли.
Ось ця тачка, водій жвавий.
Я тут, на своєму місці.
Ось ця тачка, водій жвавий,
Дівчата на колінах, хлопці не влізли.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Милый 2011
Гонщики 2011
Капитан 2023
Сэлинджер 2015
Улицы 2011
Пачка 2011
Мальчик 2017
Актрисы спят с поэтами 2017
Забавы
Zaraman 2023
Моряки 2011
Яблони 2011
Уведомление 2011
Выше всех 2011
Северо-запад 2011
Озон 2018
Февраль 2017
Десантник 2011
Поэт 2015
У тебя такие глаза 2015

Тексти пісень виконавця: Обе Две

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Molo ft. Paulie Garand, Kenny Rough 2014
I Say I Love 2009
Party Jumpin ft. The Jacka, J. Stalin 2012
First Waiting for You 2021
Wait 2013
Socor 2015
Bıktım 2005