Переклад тексту пісні Al Ahını - Oğuzhan Koç

Al Ahını - Oğuzhan Koç
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Al Ahını, виконавця - Oğuzhan Koç. Пісня з альбому Ben Hala Rüyada, у жанрі Турецкая поп-музыка
Дата випуску: 28.11.2013
Лейбл звукозапису: Esen
Мова пісні: Турецька

Al Ahını

(оригінал)
Canımı al, seni alma benden
Beni de çal;
vazgeçtim kendimden
Sevabın kalmasın bana
Günahın benim boynuma
Al ahını vazgeçtim senden
Canımı al, seni alma benden
Beni de çal;
vazgeçtim kendimden
Sevabın kalmasın bana
Günahın benim boynuma
Al ahını vazgeçtim senden
Al canımı deme bana
Sar beni son bir kez daha
Güler miydin?
Bakar mıydın?
Gözlerimden kaçar mıydın?
Yine seni sevsem de kin tutar mıydın?
Gider miydin?
Kalır mıydın?
Sever miydin?
Bakar mıydın?
Senden vazgeçmesem de hep susar mıydın?
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
Bir buse yetmez derken ben senden oldum
Al ahını, yeter, yeter, kederlere boğuldum
Bin derde kurban oldum ben bilmesen de
Geçse de, ah etmem, edemem, aldım ahını
Güler miydin?
Bakar mıydın?
Gözlerimden kaçar mıydın?
Yine seni sevsem de kin tutar mıydın?
Gider miydin?
Kalır mıydın?
Sever miydin?
Bakar mıydın?
Senden vazgeçmesem de hep susar mıydın?
Ahh, ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh
(переклад)
Забирай моє життя, не забирай тебе у мене
Пограй і мені;
Я відмовився від себе
Не дозволяй твоєму коханню бути на мені
Твій гріх на моїй шиї
Я відмовився від тебе
Забирай моє життя, не забирай тебе у мене
Пограй і мені;
Я відмовився від себе
Не дозволяй твоєму коханню бути на мені
Твій гріх на моїй шиї
Я відмовився від тебе
Візьми моє життя, не кажи мені
обійми мене востаннє
ти б сміявся?
ти був самотнім?
Ти б уникав моїх очей?
Навіть якщо я все ще люблю тебе, ти будеш тримати образу?
ти б пішов?
Ви б залишилися?
Ви любите
ти був самотнім?
Навіть якби я не відмовився від тебе, ти б завжди мовчав?
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах
Коли я сказав, що одного автобуса замало, я став тобою
Візьми, досить, досить, я тону в смутку
Я був жертвою тисячі неприємностей, навіть якщо ти не знаєш
Хоча це проходить, ах, я не можу, я не можу, я зрозумів
ти б сміявся?
ти був самотнім?
Ти б уникав моїх очей?
Навіть якщо я все ще люблю тебе, ти будеш тримати образу?
ти б пішов?
Ви б залишилися?
Ви любите
ти був самотнім?
Навіть якби я не відмовився від тебе, ти б завжди мовчав?
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kendime Sardım 2020
Heyecandan 2020
Aşkın Mevsimi 2021
Hepsi Geçiyor 2021
Her Mevsim Yazım ft. Oğuzhan Koç 2020
Kusura Bakma ft. Oğuzhan Koç 2015
Bence de Zor 2021
Ayy / Ben Hala Rüyada 2013
Takdir-i İlahi 2018
Bulutlara Esir Olduk 2016
Aşinayız ft. Oğuzhan Koç 2017
Küsme Aşka 2017
Beni İyi Sanıyorlar 2018
Gül Ki Sevgilim 2020
Vermem Seni Ellere 2017
Yok Sanayım 2020
Yüzük 2013
Her Aşk Bir Gün Biter 2013
Gitsem Diyorum 2013
Çat Kapı 2018

Тексти пісень виконавця: Oğuzhan Koç