| verse 1Gemileri yaktım birer birer
| вірш 1 Я спалив кораблі один за одним
|
| Zaten umut yoktu
| Все одно надії не було
|
| Kaç yerinden koptu
| Скільки місць він зламався?
|
| İlişkimiz olmayınca olmuyor işte
| Цього не буває, коли у нас немає стосунків.
|
| Zorlamamak lâzım
| не слід примушувати
|
| Artık uzak dursak biz ikimiz
| Давайте триматися подалі від нас удвох
|
| pre-chorusDuvar olsa dayanmazdı
| передприспів Стіна не витримає
|
| Yaptıkların karşısında
| Проти того, що ти зробив
|
| Kâlbim nasıl başa çıksın
| Як моє серце впорається
|
| Dinmeyen bu fırtınalara
| До цих нескінченних бур
|
| chorusSen misin haşa beni yaratan
| хор, ти той, хто створив мене?
|
| Bu kâlbi üst üste kanatan
| Це серце кровоточить одне за одним
|
| Buna hakkın yok kusura bakma
| Ви не маєте на це права.
|
| Yukarda Allah var şüphesiz
| Напевно, є Бог вище
|
| Görüyor her şeyi eksiksiz
| Він чудово все бачить
|
| Buna hakkın yok kusura bakma
| Ви не маєте на це права.
|
| Sen misin haşa beni yaratan
| Ти той, хто створив мене?
|
| Bu kâlbi üst üste kanatan
| Це серце кровоточить одне за одним
|
| Buna hakkın yok kusura bakma
| Ви не маєте на це права.
|
| Yukarda Allah var şüphesiz
| Напевно, є Бог вище
|
| Görüyor her şeyi eksiksiz
| Він чудово все бачить
|
| Buna hakkın yok kusura bakma
| Ви не маєте на це права.
|
| Gidiyorum ben kusura bakma
| Я йду, вибачте
|
| verse 2Gemileri yaktım birer birer
| вірш 2 Я спалив кораблі один за одним
|
| Zaten umut yoktu
| Все одно надії не було
|
| Kaç yerinden koptu
| Скільки місць він зламався?
|
| İlişkimiz olmayınca olmuyor işte
| Цього не буває, коли у нас немає стосунків.
|
| Zorlamamak lâzım
| не слід примушувати
|
| Artık uzak dursak biz ikimiz
| Давайте триматися подалі від нас удвох
|
| pre-chorusDuvar olsa dayanmazdı
| передприспів Стіна не витримає
|
| Yaptıkların karşısında
| Проти того, що ти зробив
|
| Kâlbim nasıl başa çıksın
| Як моє серце впорається
|
| Dinmeyen bu fırtınalara
| До цих нескінченних бур
|
| chorusSen misin haşa beni yaratan
| хор, ти той, хто створив мене?
|
| Bu kâlbi üst üste kanatan
| Це серце кровоточить одне за одним
|
| Buna hakkın yok kusura bakma
| Ви не маєте на це права.
|
| Yukarda Allah var şüphesiz
| Напевно, є Бог вище
|
| Görüyor her şeyi eksiksiz
| Він чудово все бачить
|
| Buna hakkın yok kusura bakma
| Ви не маєте на це права.
|
| Sen misin haşa beni yaratan
| Ти той, хто створив мене?
|
| Bu kâlbi üst üste kanatan
| Це серце кровоточить одне за одним
|
| Buna hakkın yok kusura bakma
| Ви не маєте на це права.
|
| Yukarda Allah var şüphesiz
| Напевно, є Бог вище
|
| Görüyor her şeyi eksiksiz
| Він чудово все бачить
|
| Buna hakkın yok kusura bakma
| Ви не маєте на це права.
|
| Gidiyorum ben kusura bakma | Я йду, вибачте |