Переклад тексту пісні Kendime Sardım - Oğuzhan Koç

Kendime Sardım (оригінал)

Bana tek bir güzel şey söyle
Gitmeden önce, yeter
Hatalarımı görme
Gün bitmeden ayrıl, dönme
İstemem artık öpme, öpme dudağımdan
Kalan ağlar, giden gülsün de
Kaldı gönülde kocaman keder
Yalanlarını bile özledim
Kurumuş bak gözlerim
Dön gel diye bekledim, bekledim, bekledim
Kendime sardım
Olmadı yattım
Kalbime sordum
Etmedi yardım
Gül dedim artık
Çok surat astım
Ölmedim de, gülmedim de
Başladığım yerde kaldım
Aynaya baktım
Kendime saygım yok
Bi' resmini yaktım
Bitmedi resmin çok
Gül dedim artık
Çok surat astım
Ölmedim de gülmedim de
Başladığım yerde kaldım
Bana tek bir güzel şey söyle
Gitmeden önce, yeter
Hatalarımı görme
Gün bitmeden ayrıl, dönme
İstemem artık öpme, öpme dudağımdan
Kalan ağlar, giden gülsün de
Kaldı gönülde kocaman keder
Yalanlarını bile özledim
Kurumuş bak gözlerim
Dön gel diye bekledim, bekledim, bekledim
Kendime sardım
Olmadı yattım
Kalbime sordum
Etmedi yardım
Gül dedim artık
Çok surat astım
Ölmedim de, gülmedim de
Başladığım yerde kaldım
Aynaya baktım
Kendime saygım yok
Bi' resmini yaktım
Bitmedi resmin çok
Gül dedim artık
Çok surat astım
Ölmedim de gülmedim de
Başladığım yerde kaldım

Kendime Sardım (переклад)

скажи мені одну приємну річ
Перед тим, як піти, цього достатньо
не бачи моїх помилок
Іди до кінця дня, не повертайся
Я більше не хочу цілуватися, не цілуйте мої губи
Крики, які залишаються, нехай сміються ті, хто йде
Великий смуток залишився в серці
Я навіть сумую за твоєю брехнею
Висуши мені очі
Я чекав, коли ти повернешся, я чекав, я чекав
Я загорнувся
Я не спав
Я запитав своє серце
не допомогло
Я сказав, троянда
Я зробив багато облич
Я не вмер, я не сміявся
Я залишився там, де почав
Я подивився в дзеркало
Я не маю самоповаги
Я спалив картинку
Ваше зображення не закінчено
Я сказав, троянда
Я зробив багато облич
Я не вмер, я не сміявся
Я залишився там, де почав
скажи мені одну приємну річ
Перед тим, як піти, цього достатньо
не бачи моїх помилок
Іди до кінця дня, не повертайся
Я більше не хочу цілуватися, не цілуйте мої губи
Крики, які залишаються, нехай сміються ті, хто йде
Великий смуток залишився в серці
Я навіть сумую за твоєю брехнею
Висуши мені очі
Я чекав, коли ти повернешся, я чекав, я чекав
Я загорнувся
Я не спав
Я запитав своє серце
не допомогло
Я сказав, троянда
Я зробив багато облич
Я не вмер, я не сміявся
Я залишився там, де почав
Я подивився в дзеркало
Я не маю самоповаги
Я спалив картинку
Ваше зображення не закінчено
Я сказав, троянда
Я зробив багато облич
Я не вмер, я не сміявся
Я залишився там, де почав