Переклад тексту пісні O Cinza - O Terno

O Cinza - O Terno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні O Cinza, виконавця - O Terno. Пісня з альбому O Terno, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.08.2014
Лейбл звукозапису: Tratore
Мова пісні: Португальська

O Cinza

(оригінал)
Nasce mais uma manhã nublada em SP
O jornal arremessado
O copo de café
O cinza
Transito parado
Gente só a se empilhar
Marcha sobre lenta
Se arrastando para ser
Eu abro o olho e vejo no meio da rua
Sinal fechado o tempo passa e nada muda
O povo corre mas não sabe bem pra onde
No fundo só querem fugir pra muito longe
Mais um fim de tarde que garou em SP
Hoje o sol não vai se pôr
Porque não quis nascer
O cinza
Guarda chuvas fecham e se escondem no metro
Encharcando o chão do trem com tudo que pingou
Quem vê de cima e a fumaça se espalhando
Entre as buzinas passam quase atropelando
Mesmo de dia as luzes já estão acesas
Caiu a noite mas sem lua nem estrela
Nasce mais uma manhã nublada em SP
Hoje o sol não vai se pôr
Porque não quis nascer
O cinza
(переклад)
Ще один хмарний ранок народжується в СП
Журнал викинуто
Чашка кави
Сірий
зупинено рух
Люди просто складаються
непрацюючий
Перетягування бути
Я відкриваю очі і бачу посеред вулиці
Час закритого сигналу йде, і нічого не змінюється
Люди тікають, але насправді не знають куди
У глибині душі вони просто хочуть втекти подалі
Ще один кінець дня того гару в SP
Сьогодні сонце не зайде
тому що я не хотів народжуватися
Сірий
Парасолі закривають і ховають в метро
Замочування підлоги поїзда всім, що капає
Хто бачить зверху і дим стелеться
Між рогами мало не перебігають
Навіть удень вже горить світло
Настала ніч, але без місяця й зірки
Ще один хмарний ранок народжується в СП
Сьогодні сонце не зайде
тому що я не хотів народжуватися
Сірий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bielzinho / Bielzinho 2019
Volta e Meia ft. Devendra Banhart, Shintaro Sakamoto 2019
Volta 2016
Medo do Medo 2014
E No Final 2019
Morto 2012
Atrás / Além 2019
O Bilhete 2019
Profundo / Superficial 2019
Passado / Futuro 2019
Ávida Dúvida 2016
Modão de Pinheiros (ou "É Por Isso que as Pessoas Mudam de Bairro") 2012
Compromisso 2012
Eu Não Preciso de Ninguém 2012
Zé, Assassino Compulsivo 2012
Purquá Mecê 2012
Tudo Por Ti 2012
Quem é Quem 2012
Enterrei Vivo 2012
Nada / Tudo 2019

Тексти пісень виконавця: O Terno