Переклад тексту пісні Melhor do Que Parece - O Terno

Melhor do Que Parece (оригінал)

Eu ando muito insatisfeito
Nada me agrada mais
Eu não consigo ouvir um disco
Ou ver um filme e
Um livro eu claramente não vou ler
Vou procurar em todo canto até
Achar onde eu perdi
Minha vontade, o meu desejo ou o prazer de conseguir
E a paciência que eu preciso para curtir
Eu tenho achado tudo chato, tudo ruim
Será que o chato aqui sou eu?
Será que fiquei viciado em novidade
E agora o tédio me enloqueceu?
Vou procurar em todo canto até
Achar onde eu perdi
Minha vontade, o meu desejo ou o prazer de conseguir
E a paciência que eu preciso para curtir
Eu tenho achado tudo chato, tudo ruim
Será que o chato aqui sou eu?
Será que fiquei viciado em novidade
E agora o tédio me enloqueceu?
Vou procurar em todo canto até
Achar onde eu perdi
Minha vontade, o meu prazer de conseguir
E a paciência que eu preciso para curtir
Tudo está melhor do que parece
Eu olho e vejo tudo errado
Faz tempo que está tudo certo

Melhor do Que Parece (переклад)

Я дуже незадоволений
Мене ніщо більше не радує
Я не можу слухати диск
Або перегляньте фільм і
Книга, яку я точно не читатиму
Буду шукати всюди, поки
Знайди, де я загубився
Моя воля, моє бажання чи задоволення від досягнення
Це терпіння, яке мені потрібно насолоджуватися
Я вважаю, що все нудне, все погане
Чи нудно тут мені?
Чи пристрастився я до новостей
А тепер нудьга мене зводила з розуму?
Буду шукати всюди, поки
Знайди, де я загубився
Моя воля, моє бажання чи задоволення від досягнення
Це терпіння, яке мені потрібно насолоджуватися
Я вважаю, що все нудне, все погане
Чи нудно тут мені?
Чи пристрастився я до новостей
А тепер нудьга мене зводила з розуму?
Буду шукати всюди, поки
Знайди, де я загубився
Моя воля, моє задоволення
Це терпіння, яке мені потрібно насолоджуватися
Все краще, ніж здається
Дивлюсь і бачу все не так
Якийсь час все було добре