Переклад тексту пісні Bote Ao Contrário - O Terno

Bote Ao Contrário - O Terno
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bote Ao Contrário, виконавця - O Terno. Пісня з альбому O Terno, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 17.08.2014
Лейбл звукозапису: Tratore
Мова пісні: Португальська

Bote Ao Contrário

(оригінал)
Pare, você não vê que está me torturando?
Pare, não faça mal a quem sempre lhe fez bem
Pare, até parece que quer me ver sofrendo
Não faça eu querer ver você sofrer também
Eu já percebi faz muito tempo
Que ela vai me abandonar
Me deixar sozinho, sem cuidado
Sem ninguém pra me ajudar
Não pensem que estou de bem com isso
Vocês não perderão por esperar
Eu vou dar o bote ao contrário
Ninguém vai me derrubar
Pare, você não vê que está me torturando?
Pare, não faça mal a quem sempre lhe fez bem
Pare, até parece que quer me ver sofrendo
Não faça eu querer ver você sofrer também
Eu já percebi faz muito tempo
Que ela vai me abandonar
Me deixar sozinho, sem cuidado
Sem ninguém pra me ajudar
Não pensem que estou de bem com isso
Vocês não perderão por esperar
Eu vou dar o bote ao contrário
Ninguém vai me derrubar
Não pensem que estou de bem com isso
Vocês não perderão por esperar
Eu vou dar o bote ao contrário
Ninguém vai me derrubar
Eu vou dar o bote ao contrário
Ninguém vai me derrubar
Eu vou dar o bote ao contrário
Ninguém vai me derrubar
(переклад)
Стоп, ти не бачиш, що мучиш мене?
Зупинись, не ображай тих, хто завжди робив тобі добро
Зупинись, здається, ти навіть хочеш побачити, як я страждаю
Не змушуй мене бачити, як ти теж страждаєш
Я давно зрозумів
Що вона мене покине
Залиш мене в спокої, без турботи
Без кого мені допомогти
Не думай, що мені це добре
Ви не пропустите очікування
Я збираюся вдарити навпаки
Ніхто мене не зведе
Стоп, ти не бачиш, що мучиш мене?
Зупинись, не ображай тих, хто завжди робив тобі добро
Зупинись, здається, ти навіть хочеш побачити, як я страждаю
Не змушуй мене бачити, як ти теж страждаєш
Я давно зрозумів
Що вона мене покине
Залиш мене в спокої, без турботи
Без кого мені допомогти
Не думай, що мені це добре
Ви не пропустите очікування
Я збираюся вдарити навпаки
Ніхто мене не зведе
Не думай, що мені це добре
Ви не пропустите очікування
Я збираюся вдарити навпаки
Ніхто мене не зведе
Я збираюся вдарити навпаки
Ніхто мене не зведе
Я збираюся вдарити навпаки
Ніхто мене не зведе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bielzinho / Bielzinho 2019
Volta e Meia ft. Devendra Banhart, Shintaro Sakamoto 2019
Volta 2016
Medo do Medo 2014
E No Final 2019
Morto 2012
Atrás / Além 2019
O Bilhete 2019
Profundo / Superficial 2019
Passado / Futuro 2019
Ávida Dúvida 2016
Modão de Pinheiros (ou "É Por Isso que as Pessoas Mudam de Bairro") 2012
Compromisso 2012
Eu Não Preciso de Ninguém 2012
Zé, Assassino Compulsivo 2012
Purquá Mecê 2012
Tudo Por Ti 2012
Quem é Quem 2012
Enterrei Vivo 2012
Nada / Tudo 2019

Тексти пісень виконавця: O Terno