Переклад тексту пісні Sem Saída - NX Zero

Sem Saída - NX Zero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sem Saída , виконавця -NX Zero
Пісня з альбому: Sete Chaves
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Arsenal

Виберіть якою мовою перекладати:

Sem Saída (оригінал)Sem Saída (переклад)
Às vezes as coisas mais simples são as mais difíceis de ver Іноді найпростіші речі важко побачити
São as mais difíceis de entender Їх найважче зрозуміти
A resposta está escrita em um livro que eu não li em um filme que eu não vi Відповідь написана в книзі, яку я не читав у фільмі, який я не бачив
Estamos em um beco sem saída tudo não passa de um sonho Ми в тупику, все лише мрія
A realidade está aqui em outras circunstancias Реальність тут за інших обставин
E eu queria que você estivesse aqui me diga do que vale um momento bom І я б хотів, щоб ви були тут , скажіть мені, чого варте добре провести час
Se não tem ninguem pra dividir Якщо немає з ким поділитися
Às vezes o que é bom pra mim Іноді те, що для мене добре
Pode não ser pra você Це може бути не для вас
Mas a vida é mesmo assim Але життя саме таке
A resposta está escrita em um livro que eu não li em um filme que eu não vi Відповідь написана в книзі, яку я не читав у фільмі, який я не бачив
Estamos em um beco sem saída Ми в тупику
Tudo não passa de um sonho Все лише сон
A realidade está aqui Реальність тут
Em outras circunstancias За інших обставин
E eu queria que você estivesse aqui І я б хотів, щоб ви були тут
Me diga de que vale um momento bom se não tem ninguem pra dividir Скажи мені, чого варте добре провести час, якщо немає з ким поділитися
Estamos em um beco sem saída tudo não passa de um sonho a realidade esta aqui Ми в тупику, все лише мрія, реальність тут
Em outras circunstacias За інших обставин
E eu que não tenho ninguem pra dividir, me diga de que vale um momento bom І мені не з ким поділитися, скажи, що варте доброго часу
So queria que você estivesse aquiЯ просто хотів би, щоб ти був тут
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: