Переклад тексту пісні Meu Bem - NX Zero

Meu Bem (оригінал)

Pode ser coisa de astral
Ou posição da lua
Sabe quando o santo bate
E você pensa: «É sua»
Ela é toda positiva
E sabe bem o que quer
Não precisa de ninguém
Pra pagar de chofer
Gosta de dar rolê de dia
Me pede pra cantar pra ela
Fecha o olho e me encontra
Meu pensamento, ela é dona
Me deixa louco só de olhar
Abro a porta pra ela entrar
Me contagia hoje e sempre
Faz a vida andar pra frente
Fico com ela, porque ela me faz bem
Estou com ela, não preciso de ninguém
Ela tá longe, sinto falta dela também
Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem
Fico com ela, porque ela me faz bem
Estou com ela, não preciso de ninguém
Ela tá longe, sinto falta dela também
Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem
Meu bem, meu bem
Gosta de dar rolê de dia
Me pede pra cantar pra ela
Fecha o olho e me encontra
Meu pensamento, ela é dona
Me deixa louco só de olhar
Abro a porta pra ela entrar
Me contagia hoje e sempre
Faz a vida andar pra frente
Fico com ela, porque ela me faz bem
Estou com ela, não preciso de ninguém
Ela tá longe, sinto falta dela também
Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem
Fico com ela, porque ela me faz bem
Estou com ela, não preciso de ninguém
Ela tá longe, sinto falta dela também
Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem
Meu bem, meu bem, meu bem, meu bem
Fico com ela, porque ela me faz bem
(me faz bem, me faz bem)
Estou com ela, não preciso de ninguém
De ninguém
Ela ta longe, sinto falta dela também
Também
Se não é amor, se não é amor
Se não é amor, eu não sei o que é
Fico com ela, porque ela me faz bem
Estou com ela, não preciso de ninguém
Ela tá longe, sinto falta dela também
Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem
Fico com ela, porque ela me faz bem
Estou com ela, não preciso de ninguém
Ela tá longe, sinto falta dela também
Se não é amor, eu não sei o que é, meu bem

Meu Bem (переклад)

Це може бути астральна річ
Або положення місяця
Чи знаєте ви, коли святий стукає
І ти думаєш: «Це твоє»
вона вся позитивна
І ви добре знаєте, чого хочете
Тобі ніхто не потрібен
Щоб заплатити за шофера
Любить тусуватися вдень
Попроси мене заспівати для неї
Закрийте очі і знайди мене
Моя думка, вона володіє
Це зводить мене з розуму, просто дивлячись на це
Я відкриваю двері, щоб вона увійшла
Це заразно для мене сьогодні і назавжди
Це змушує життя рухатися вперед
Я залишаюся з нею, тому що вона змушує мене почувати себе добре
Я з нею, мені ніхто не потрібен
Вона далеко, я теж сумую за нею
Якщо це не любов, я не знаю, що це таке, дитино
Я залишаюся з нею, тому що вона змушує мене почувати себе добре
Я з нею, мені ніхто не потрібен
Вона далеко, я теж сумую за нею
Якщо це не любов, я не знаю, що це таке, дитино
моя люба, моя люба
Любить тусуватися вдень
Попроси мене заспівати для неї
Закрийте очі і знайди мене
Моя думка, вона володіє
Це зводить мене з розуму, просто дивлячись на це
Я відкриваю двері, щоб вона увійшла
Це заразно для мене сьогодні і назавжди
Це змушує життя рухатися вперед
Я залишаюся з нею, тому що вона змушує мене почувати себе добре
Я з нею, мені ніхто не потрібен
Вона далеко, я теж сумую за нею
Якщо це не любов, я не знаю, що це таке, дитино
Я залишаюся з нею, тому що вона змушує мене почувати себе добре
Я з нею, мені ніхто не потрібен
Вона далеко, я теж сумую за нею
Якщо це не любов, я не знаю, що це таке, дитино
Кохана моя, люба моя, люба моя, люба моя
Я залишаюся з нею, тому що вона змушує мене почувати себе добре
(це змушує мене почувати себе добре, це змушує мене відчувати себе добре)
Я з нею, мені ніхто не потрібен
ні від кого
Вона далеко, я теж сумую за нею
Також
Якщо це не любов, якщо це не любов
Якщо це не любов, я не знаю, що є
Я залишаюся з нею, тому що вона змушує мене почувати себе добре
Я з нею, мені ніхто не потрібен
Вона далеко, я теж сумую за нею
Якщо це не любов, я не знаю, що це таке, дитино
Я залишаюся з нею, тому що вона змушує мене почувати себе добре
Я з нею, мені ніхто не потрібен
Вона далеко, я теж сумую за нею
Якщо це не любов, я не знаю, що це таке, дитино