Переклад тексту пісні Apenas Um Olhar - NX Zero

Apenas Um Olhar (оригінал)

Apenas um olhar, mistério
Confuso de entender
Do que me vale ser sincero
Se o destino me afasta de você?
De você…
De você.
Porque você está
Fugindo de mim com nossas fotos rasgadas?
Se for pra ser
Assim será…
Apenas um olhar, mistério
Confuso de entender
Do que me vale ser sincero
Se o destino me afasta
De você…
Agora é pra valer
Esqueça o que eu disse para você
Já não tem sido fácil
Tirar você da minha mente
Apenas um olhar
Espero desvendar os seus mistérios
Tentar entender eu mesmo
Tentar entender
Você
Agora é pra valer
Esqueça o que eu disse para você
Já não tem sido fácil
Eu odeio saber que as coisas não são como deveriam ser
Esse é o protesto de um amante singelo
Porém sincero
Sincero…

Apenas Um Olhar (переклад)

Просто подивись, таємниця
Розгублено зрозуміти
Чого мені це варте, якщо чесно
Якщо доля забере мене від тебе?
Від вас…
Від вас.
Чому ви
Тікаєш від мене з нашими вирваними фотографіями?
якщо це має бути
Так буде…
Просто подивись, таємниця
Розгублено зрозуміти
Чого мені це варте, якщо чесно
Якщо доля забере мене
Від вас…
Тепер це по-справжньому
Забудь, що я тобі сказав
Це вже не було легко
Зійди тебе з мого розуму
Просто подивитись
Я сподіваюся розгадати його таємниці
Намагаюся зрозуміти себе
Спробуй зрозуміти
ви
Тепер це по-справжньому
Забудь, що я тобі сказав
Це вже не було легко
Я ненавиджу знати, що все не так, як має бути
Це протест простого коханця
Але щиро
Чесно…