Переклад тексту пісні Uma Chance - NX Zero

Uma Chance - NX Zero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Uma Chance, виконавця - NX Zero. Пісня з альбому NX Zero, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.01.2006
Лейбл звукозапису: Arsenal, Universal Music
Мова пісні: Португальська

Uma Chance

(оригінал)
I hope someday will come
Faking feelings on my own
Dead days on cold
All alone
When it’s over
I’m sure she’s not the one
Feche os olhos, faça suas preces
Acredite no que ninguém vê
Uma chance!
Não desisto de tentar
Vem aqui, tenho algo pra falar
Sei que não é fácil encarar a traição
Machuca eu sei
É verdade
Cego?
Sim sou eu
Certa, é você!
Ouça o que eu tenho a dizer:
Minhas palavras não te fazem nem pensar
Cego?
Sim sou eu
Certa, é você!
Ouça o que eu tenho a dizer:
Minhas palavras…
E de novo eu tentei
Mesmo assim não consegui
Uma chance!
Não desisto de tentar
Vem aqui!
Tenho algo pra falar
Sei que não é fácil encarar a traição
Machuca eu sei!
É verdade
(Vai.!)
Eu só queria (eu só queria)…uma chance
Eu só queria (eu só queria)…uma chance
Eu só queria… uma chance
Eu só queria.
Eu só queria.
(OUL)
Cego?
Sim sou eu
Certa, é você
Ouça o que eu tenho a dizer
Minhas palavras não te fazem nem pensar
Cego?
Sim sou eu
Certa, é você
Ouça o que eu tenho a dizer
Minhas palavras…
(переклад)
Сподіваюся, колись настане
Самостійно вдавати почуття
Мертві дні на холоді
В повній самоті
Коли все закінчиться
Я впевнений, що вона не та
Закрийте очі, промовте молитви
Вірте в те, що ніхто не бачить
Шанс!
Я не відмовляюся від спроб
Іди сюди, я маю що сказати
Я знаю, що нелегко протистояти зраді
Це боляче я знаю
Це правда
Сліпий?
так це я
Добре, це ти!
Послухайте, що я маю сказати:
Мої слова навіть не змушують задуматися
Сліпий?
так це я
Добре, це ти!
Послухайте, що я маю сказати:
Мої слова…
І я знову спробував
Я все ще не міг
Шанс!
Я не відмовляюся від спроб
Приходить сюди!
Мені є що сказати
Я знаю, що нелегко протистояти зраді
Мені боляче я знаю!
Це правда
(Іди!)
Я просто хотів (я просто хотів) ... шанс
Я просто хотів (я просто хотів) ... шанс
Я просто хотів... шанс
Я тільки хочу.
Я тільки хочу.
(OUL)
Сліпий?
так це я
правильно, це ти
Почуй, що я маю сказати
Мої слова навіть не змушують задуматися
Сліпий?
так це я
правильно, це ти
Почуй, що я маю сказати
Мої слова…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Razões E Emoções 2006
Pela Última Vez 2006
Daqui Pra Frente 2017
A Festa ft. NX Zero 2013
Mais E Mais 2006
Meu Bem 2015
Um Outro Caminho 2006
Tarde Demais 2006
La Prision 2006
Incompleta 2006
Onde Estiver 2017
Vamos Seguir 2014
Free Your Mind 2014
Tira Onda 2014
Um Pouco Mais 2006
Apenas Um Olhar 2006
Mentiras E Fracassos 2006
Só Rezo 2008
Gole de Sorte 2015
Ligação 2017

Тексти пісень виконавця: NX Zero