Переклад тексту пісні Nessa Cidade - NX Zero

Nessa Cidade - NX Zero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nessa Cidade, виконавця - NX Zero.
Дата випуску: 25.05.2017
Мова пісні: Португальська

Nessa Cidade

(оригінал)
Quando é preciso, a gente tem que fazer
Sem levar a sério e nem entrar em crise
Como um bailarino que dança pra não morrer
Praticando a arte de saber viver
As coisas não tão diferentes
As coisas mudam com a gente
A gente muda até encontrar a paz
Pra não brigar com o mundo nunca mais
(Vamo viver)
Vamo, vamo, vamo
Quando a gente quer
A gente dá um jeitin' de chegar no fim
Se a liberdade estiver na nossa mente
Leva ela pro mundo
Mundo leva a gente
A gente toca
Com mais amor, menos stress
Porque a vida não precisa ser ruim
Nossos sonhos podem ser verdade
Se abrirmos mão da nossa vaidade
Pra não ser só mais um nessa cidade
Quando amanhecer
A gente continua
Num céu azul que eu nem sei descrever
Tomando um vinho que eu nem sei pronunciar
Depois de passar a noite inteira com você
Baby, o que mais posso querer?
Quando amanhecer, quando amanhecer
Vamo, vamo, vamo
Quando a gente quer
A gente dá um jeitin' de chegar no fim
Se a liberdade estiver na nossa mente
Leva ela pro mundo
Mundo leva a gente
A gente vai, vai
Com mais amor, menos stress
Porque a vida não precisa ser ruim
Nossos sonhos podem ser verdade
Se abrirmos mão da nossa vaidade
Pra não ser só mais um nessa cidade
Quando amanhecer
A gente continua
Num céu azul que eu nem sei descrever
Tomando um vinho que eu nem sei pronunciar
Depois de passar a noite inteira com você
Baby, o que mais posso querer?
Quando amanhecer, quando amanhecer
Quando amanhecer (a gente vê)
Quando amanhecer (a gente vê)
Quando é preciso, a gente tem que fazer
(переклад)
Коли необхідно, ми повинні зробити
Не сприймаючи це всерйоз і не входячи в кризу
Як танцівниця, яка танцює, щоб не померти
Практикуйте мистецтво знати, як жити
Речі не такі вже й інші
З нами все змінюється
Ми змінюємося, поки не знайдемо мир
Щоб більше ніколи не воювати зі світом
(давайте жити)
Ходімо, ходімо
Коли ми хочемо
Ми намагаємося дійти до кінця
Якщо свобода в нашій свідомості
візьми її у світ
світ бере нас
Люди грають
З більше любові, менше стресу
Тому що життя не повинно бути поганим
Наші мрії можуть бути реальними
Якщо ми відмовимося від свого марнославства
Не бути просто ще одним у цьому місті
коли світає
Люди продовжують
У блакитному небі, яке я навіть не можу описати
П’ю вино, яке навіть не знаю, як вимовити
Після того, як провів з тобою цілу ніч
Дитинко, чого ще я можу хотіти?
Коли світає, коли світає
Ходімо, ходімо
Коли ми хочемо
Ми намагаємося дійти до кінця
Якщо свобода в нашій свідомості
візьми її у світ
світ бере нас
Люди їдуть, їдуть
З більше любові, менше стресу
Тому що життя не повинно бути поганим
Наші мрії можуть бути реальними
Якщо ми відмовимося від свого марнославства
Не бути просто ще одним у цьому місті
коли світає
Люди продовжують
У блакитному небі, яке я навіть не можу описати
П’ю вино, яке навіть не знаю, як вимовити
Після того, як провів з тобою цілу ніч
Дитинко, чого ще я можу хотіти?
Коли світає, коли світає
Коли світає (ми бачимо)
Коли світає (ми бачимо)
Коли необхідно, ми повинні зробити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Razões E Emoções 2006
Pela Última Vez 2006
Daqui Pra Frente 2017
A Festa ft. NX Zero 2013
Mais E Mais 2006
Meu Bem 2015
Um Outro Caminho 2006
Uma Chance 2006
Tarde Demais 2006
La Prision 2006
Incompleta 2006
Onde Estiver 2017
Vamos Seguir 2014
Free Your Mind 2014
Tira Onda 2014
Um Pouco Mais 2006
Apenas Um Olhar 2006
Mentiras E Fracassos 2006
Só Rezo 2008
Gole de Sorte 2015

Тексти пісень виконавця: NX Zero