Переклад тексту пісні Mais Além - NX Zero

Mais Além - NX Zero
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mais Além, виконавця - NX Zero. Пісня з альбому Sete Chaves, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Arsenal
Мова пісні: Португальська

Mais Além

(оригінал)
Eu iria mais além se pudesse
Meu limite é aqui infelizmente
Deixo a vida decidir o que devo fazer
Abriria mão de tudo se você fizesse…
O mesmo por mim
Não deixaria você, talvez Deus tenha um plano pra mim
Bem maior que sonhei só dou tempo ao tempo
Deve estar escrito em algum lugar
As coisas nunca são como a gente quer
Sei que só tem coragem quem tem medo
Deixo a vida decidir o que devo fazer
Abriria mão de tudo se você fizesse…
O mesmo por mim
Não deixaria você, talvez Deus tenha um plano pra mim
Bem maior que sonhei só dou tempo ao tempo
Deve estar escrito em algum lugar
Horas, dias, meses que se vão
O passado está presente no mesmo lugar
O futuro está escrito meu irmão
Nunca é tarde demais pra tentar terminar o que começou
Dizer o que não disse sem medo
Iria mais além se você fizesse o mesmo por mim
Não deixaria você, talvez Deus tenha um plano pra mim
Bem maior que sonhei só dou tempo ao tempo
Deve estar escrito em algum lugar
(переклад)
Я б пішов далі, якби міг
На жаль, мій ліміт тут
Я дозволю життю вирішувати, що мені робити
Я б відмовився від усього, якби ти зробив...
те саме для мене
Я б не дозволив тобі, можливо, у Бога є на мене план
Набагато більше, ніж я мріяв, я просто приділяю час часу
Це має бути десь написано
 Справи ніколи не йдуть так, як ми хочемо
Я знаю, що тільки той, хто боїться, має сміливість
Я дозволю життю вирішувати, що мені робити
Я б відмовився від усього, якби ти зробив...
те саме для мене
Я б не дозволив тобі, можливо, у Бога є на мене план
Набагато більше, ніж я мріяв, я просто приділяю час часу
Це має бути десь написано
Минають години, дні, місяці
Минуле присутнє там же
Майбутнє написано мій брат
Ніколи не пізно спробувати завершити розпочате
Кажу те, чого не сказав без страху
Я б пішов далі, якби ти зробив те саме для мене
Я б не дозволив тобі, можливо, у Бога є на мене план
Набагато більше, ніж я мріяв, я просто приділяю час часу
Це має бути десь написано
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Razões E Emoções 2006
Pela Última Vez 2006
Daqui Pra Frente 2017
A Festa ft. NX Zero 2013
Mais E Mais 2006
Meu Bem 2015
Um Outro Caminho 2006
Uma Chance 2006
Tarde Demais 2006
La Prision 2006
Incompleta 2006
Onde Estiver 2017
Vamos Seguir 2014
Free Your Mind 2014
Tira Onda 2014
Um Pouco Mais 2006
Apenas Um Olhar 2006
Mentiras E Fracassos 2006
Só Rezo 2008
Gole de Sorte 2015

Тексти пісень виконавця: NX Zero