Переклад тексту пісні Я помню - Нурминский

Я помню - Нурминский
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я помню, виконавця - Нурминский.
Дата випуску: 29.10.2020
Мова пісні: Російська мова

Я помню

(оригінал)
А ты помнишь как ребят там отшивали?
Вроде нормальные с краю, но часто попадали
Я так жалел их когда отходные искали
И всем кругом помню, как их провожали
А ты помнишь (ай?) отшивали
Вроде нормальные с краю, но часто попадали
Я так жалел их когда отходные искали
И всем кругом помню, как их провожали
На земле иней, в груди все синие
У пацанов, идущих от бессилия
Их отпустили, их загрузили
Тяжелый вздох от признаков насилия
А им еще домой видеться на глаза
Ладно не видно ночью, ну а что с утра?
Разбор полетов, звон колоколов, тревога
Не по тому пути, не туда занесла дорога
А ты помнишь как ребят там отшивали?
Вроде нормальные с краю, но часто попадали
Я так жалел их когда отходные искали
И всем кругом помню, как их провожали
А ты помнишь (ай?) отшивали
Вроде нормальные с краю, но часто попадали
Я так жалел их когда отходные искали
И всем кругом помню, как их провожали
Уже смотрели криво, проезжая мимо
Уже не так ужалила и не любила
Та толпа, с которой вместе все держались
И изредка только близкие общались
Да и были те, которые выбрали сами
Семью, бизнес, уже с седыми волосами
Все те же улицы, подрастал и их юнец
Ну что-то задержался, поднапрягся отец
А ты помнишь как ребят там отшивали?
Вроде нормальные с краю, но часто попадали
Я так жалел их когда отходные искали
И всем кругом помню, как их провожали
А ты помнишь (ай?) отшивали
Вроде нормальные с краю, но часто попадали
Я так жалел их когда отходные искали
И всем кругом помню, как их провожали
(переклад)
А ти пам'ятаєш, як хлопців там відшивали?
Начебто нормальні з краю, але часто потрапляли
Я так шкодував їх коли відхідні шукали
І всім колом пам'ятаю, як їх проводжали
А ти пам'ятаєш (ай?) відшивали
Начебто нормальні з краю, але часто потрапляли
Я так шкодував їх коли відхідні шукали
І всім колом пам'ятаю, як їх проводжали
На землі іній, у грудях усі сині
У пацанів, що йдуть від безсилля
Їх відпустили, їх завантажили
Тяжке зітхання від ознак насильства
А їм ще додому бачитись на очі
Гаразд не видно вночі, а що з ранку?
Розбір польотів, дзвін, тривога
Не тим шляхом, не туди занесла дорога
А ти пам'ятаєш, як хлопців там відшивали?
Начебто нормальні з краю, але часто потрапляли
Я так шкодував їх коли відхідні шукали
І всім колом пам'ятаю, як їх проводжали
А ти пам'ятаєш (ай?) відшивали
Начебто нормальні з краю, але часто потрапляли
Я так шкодував їх коли відхідні шукали
І всім колом пам'ятаю, як їх проводжали
Вже дивилися криво, проїжджаючи повз
Вже не так вжалила і не любила
Той натовп, з яким разом усі трималися
І зрідка тільки близькі спілкувалися
Та й були ті, що обрали самі
Сім'ю, бізнес, вже з сивим волоссям
Всі ті ж вулиці, підростав і їх молодик
Ну, щось затримався, напружився батько
А ти пам'ятаєш, як хлопців там відшивали?
Начебто нормальні з краю, але часто потрапляли
Я так шкодував їх коли відхідні шукали
І всім колом пам'ятаю, як їх проводжали
А ти пам'ятаєш (ай?) відшивали
Начебто нормальні з краю, але часто потрапляли
Я так шкодував їх коли відхідні шукали
І всім колом пам'ятаю, як їх проводжали
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Ya pomnyu


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Валим 2019
Белый 500 2021
Дядя Билли 2018
Зашумел район 2020
Ауфф 2018
Мент 2018
Black Guard 2020
Джип 2018
За 105 двор 2019
Уходя гасите всех 2020
Мент на меня газует 2018
Уйду с мыслями 2019
Рассуди 2019
Лая 2020
Духом не упасть 2018
Друг 2019
Что если бросить тебя 2019
Как будто в первый раз 2019
А я еду в порш 2020
Мама, вылечи 2018

Тексти пісень виконавця: Нурминский

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sua varten 2021
Angel 2012
Ako želiš me 2007
Aún Lo Amo 2015
Bana Biraz Zaman Lazım 2012
A l'envers 2024
The Story of Jesus 2022
Situationship 2024
Geht gut 2023
Ghost Rider 2016