Переклад тексту пісні Thank you - Nujabes, Apani B

Thank you (оригінал)

It’s been a long time coming and I’m still not there almost to Japan
Just got to get into the air, then off the ground can’t wait but kind of scared
To float among the clouds, suspended 12 rounds, but I’m bound for destiny
Saving grace from sanity, for sure, some more, request a cold publishing and
bound from another soul, what we see is probably Chuck Chiva city,
he knows that the love ring sounds good to me
Coach class after my birthday pass blast off for unknown territory que sera
Whatever I suggest I’m the distinguished guest, I’m blessed any wishes,
last minute requests?
Quench my needs, it’s almost unreal all the things I’m seeing
Makes me appreciate all God’s human beings
In a special way, some things that a rhyme can’t say, let me start from the
heart
I just want to state
I thank you all for showing love to me
I appreciate this unique opportunity
I’m gonna rock so hard so you never stop supporting me
I’m gonna show you how music brings more meaning to life
I thank you all for showing love to me
I appreciate this unique opportunity
I’m gonna rock so hard so you never stop supporting me
I’m gonna show you how music brings more meaning to life
It’s an intimidating task, flipping the crowd making magic over and over
I take a stab at it as a ritual, Predicting to the operation the attraction is
spiritual
Rap is habitual have me feeling higher than a sentinel, damn I’m strung on it,
who would have thunk it
That when I first begun it for fun, writing rhymes to stack em' one by one,
now I’m iller than radiation
Plan on keep spitting til' I’m cremated, reincarnated then became my name at
the top keeping focused like a spotlight
Staying up all night writing rhymes by starlight, real deep with it
20, 000 leagues beneath the hype, I’m impotent, intimate, same with life,
twists and turns, perks and achievements
I get home back I’m speaking because it needs to be heard I know I have power
so I use it to infuse my words
I thank you all for showing love to me
I appreciate this unique opportunity
I’m gonna rock so hard so you never stop supporting me
I’m gonna show you how music brings more meaning to life
I thank the fans for showing love to to me
And I respect the fact that you always keep it real with me
It keeps me sensitive when I need to feel lyrically
The desire for my insight gives me reason to write
I still can’t believe it I’m stunned
Land of the rising sun, here I come
I’m here, next stop lower eastern hemisphere
Hip hop’s hot all around the globe
Witness culture unfold before me
Absorb it in and write the story, corny as it sounds it makes me want to cry
I was born chosen to live this life, one soul
Worlds to explore I’m going down undercover me fans won’t abandon me
Trainers love me I get my own stage, feel the sound brutality
I’m 1000 miles away so things a rhyme can’t say let me start from the heart and
sincerely state
Thank You
I thank you all for showing love to me
I appreciate this unique opportunity
I’m gonna rock so hard so you never stop supporting me
I’m gonna show you how music brings more meaning to life
I thank the fans for showing love to to me
And I respect the fact that you always keep it real with me
It keeps me centered when I need to fuel lyrically
Your desire for my insight gives me reason to write
I thank you all for showing love to me
You make this journey something that I hold close to me
I see hip hop as a global community
It makes sense that music brings more meaning to life
I thank you all for showing love to me

Thank you (переклад)

Минуло довго, а я все ще не приїхав майже до Японії
Треба просто піднятися в повітря, а потім піднятися на землю не можу дочекатися, але трохи налякано
Щоб паритись серед хмар, призупинено 12 раундів, але я прив’язаний долі
Рятуючи благодать від розсудливості, напевно, ще трохи, попросіть прохолодну публікацію і
пов’язаний з іншою душею, ми бачимо імовірно, місто Чак Чива,
він знає, що кільце кохання звучить добре для мене
Тренерський курс після мого дня народження вирушає на невідому територію que sera
Що б я не пропоную, я шановний гість, я благословляю будь-які побажання,
запити в останню хвилину?
Задовольнить мої потреби, усе те, що я бачу, майже нереально
Змушує мене цінувати всіх Божих людей
У особливим чином деякі речі, які рима не може сказати, дозвольте мені почати з
серце
Я просто хочу зазначити
Я дякую всім за те, що виявили до мене любов
Я ціную цю унікальну можливість
Я буду так сильно качати, щоб ти ніколи не переставав мене підтримувати
Я покажу вам, як музика надає більше сенсу життю
Я дякую всім за те, що виявили до мене любов
Я ціную цю унікальну можливість
Я буду так сильно качати, щоб ти ніколи не переставав мене підтримувати
Я покажу вам, як музика надає більше сенсу життю
Це страшне завдання: перевертати натовп, створюючи магію знову і знову
Я приймаю на це як ритуал, передбачаючи операцію, що притягнення
духовний
Реп — звична справа, тому я почуваюся вище, ніж вартовий, до біса, я на цьому нав’язаний,
хто б це подумав
Коли я вперше почав це для розваги, писав вірші, щоб складати їх одну за одною,
тепер я хворіє, ніж радіація
Планую продовжувати плювати, доки я не буду кремований, перевтілений, а потім став моїм ім’ям на
верхня частина зосереджена, як прожектор
Не спати всю ніч, пишучи рими при зоряному світлі, дуже глибоко з ним
На 20 000 ліг під рекламою, я імпотент, інтимний, те саме з життям,
повороти, пільги та досягнення
Я вертаюся додому, я говорю, тому що потрібно почути, я знаю, що маю силу
тому я використовую й для наповнюваності своїми словами
Я дякую всім за те, що виявили до мене любов
Я ціную цю унікальну можливість
Я буду так сильно качати, щоб ти ніколи не переставав мене підтримувати
Я покажу вам, як музика надає більше сенсу життю
Я дякую шанувальникам за те, що виявили до мені любов
І я поважаю той факт, що ти завжди тримаєшся зі мною справжнім
Це зберігає мене чутливим, коли мені потрібно відчути лірику
Бажання мого розуміння дає мені привід писати
Я досі не можу в це повірити, я приголомшена
Земля сонця, що сходить, я йду
Я тут, наступна зупинка нижня східна півкуля
Хіп-хоп популярний у всьому світі
Переді мною розкривається культура свідків
Вберіть це і напишіть історію, як би банально це звучало — мені хочеться плакати
Я народжений вибраним прожити це життя, однією душею
Світи, які потрібно дослідити, я йду під прикриттям, фанати мене не покинуть
Тренери люблять мене Я отримую власну сцену, відчуваю брутальність звуку
Я за 1000 миль, тому речі, які рима не може сказати, дозвольте почати від серця та
щиро заявляю
Дякую
Я дякую всім за те, що виявили до мене любов
Я ціную цю унікальну можливість
Я буду так сильно качати, щоб ти ніколи не переставав мене підтримувати
Я покажу вам, як музика надає більше сенсу життю
Я дякую шанувальникам за те, що виявили до мені любов
І я поважаю той факт, що ти завжди тримаєшся зі мною справжнім
Це тримає мене в центрі, коли мені потрібно заправитися лірично
Ваше бажання мого розуміння дає мені привід написати
Я дякую всім за те, що виявили до мене любов
Ви робите цю подорож чимось, що я тримаю поруч
Я бачу хіп-хоп як глобальну спільноту
Має сенс, що музика надає більше сенсу життю
Я дякую всім за те, що виявили до мене любов