Переклад тексту пісні The Fifth Day of March - Novembers Doom

The Fifth Day of March - Novembers Doom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Fifth Day of March, виконавця - Novembers Doom.
Дата випуску: 31.12.2008
Мова пісні: Англійська

The Fifth Day of March

(оригінал)
Where have you gone, so much was left unsaid
Just one more chance to speak to you again
I find myself at a loss for words
My search for answers only you would provide
All those years we watched you live your life
With sacrifice, the honor and the pride
What to do now, I have nowhere left to turn
The unknown calls to my deepest loss
I’ve lived the darkest day
On that fifth day of March
Words can’t begin to say
Just how much we’ve lost
Time and time again, you told me you weren’t scared
And I believed in your faith
I wish I had your strength, I wish I knew the truth
So hard to accept this is for real
If you only knew, the guilt I live with now
What if I made the wrong choice?
Go to her.
She needs to know your safe
She would walk through fire to hear your voice again
She’ll never be alone, I’ll always keep her close
But you’re the one she’ll never leave behind
I’ve lived the darkest day
On that fifth day of March
Words can’t begin to say
Just how much we’ve lost
(переклад)
Куди ти подівся, так багато залишилось недомовленим
Ще один шанс знову поговорити з вами
Мені не вистачає слів
Мій пошук відповідей, які б надали лише ви
Усі ці роки ми спостерігали, як ви живете своїм життям
З жертовністю, честю і гордістю
Що робити зараз, мені нема куди повернутись
Невідоме кличе мою найглибшу втрату
Я прожив найтемніший день
Того п’ятого дня березня
Слова не можуть почати сказати
Скільки всього ми втратили
Знову й знову ти говорив мені, що ти не боїшся
І я повірив у твою віру
Я бажав би, щоб у мене була ваша сила, я б хотіла знати правду
Так важко визнати, що це справжнє
Якби ви тільки знали, з якою провиною я живу зараз
Що робити, якщо я зробив неправильний вибір?
Ідіть до її.
Вона повинна знати ваш сейф
Вона пройшла б крізь вогонь, щоб знову почути твій голос
Вона ніколи не буде самотня, я завжди буду тримати її поруч
Але ти той, кого вона ніколи не залишить позаду
Я прожив найтемніший день
Того п’ятого дня березня
Слова не можуть почати сказати
Скільки всього ми втратили
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Autumn Reflection 2005
Twilight Innocence 2006
Ghost 2017
Leaving This 2006
What Could Have Been ft. Anneke Van Giersbergen 2010
Rain 2006
Buried 2010
Petrichor 2019
The Pale Haunt Departure 2005
The Dead Leaf Echo 2005
Plague Bird 2017
The Voice Of Failure 2006
Zephyr 2017
Just Breathe 2014
The Novella Reservoir 2006
Apostasy 2017
Swallowed By The Moon 2005
When Desperation Fills The Void 2008
Empathy's Greed 2008
Harvest Scythe 2010

Тексти пісень виконавця: Novembers Doom