Переклад тексту пісні Autumn Reflection - Novembers Doom

Autumn Reflection - Novembers Doom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Autumn Reflection, виконавця - Novembers Doom.
Дата випуску: 28.02.2005
Мова пісні: Англійська

Autumn Reflection

(оригінал)
I remember yesterday
The rain fell to the earth
For I dream of your arrival
And color my dark world with faith
Knowing you would be the strong one
To keep my focus in close view
I thank the heavens above
For the angel beside me today
The guardian of my sanity
The one who will save my soul
If I ever doubt the faith I hold
I only need one smile from you
And an autumn reflection
Will deliver me to your arms
Someday you will understand
How much you mean to me For every day that passes me by
I long for the person you will become
I thank the heavens above
For the angel beside me today
The guardian of my sanity
The one who will save my soul
If I ever doubt the faith I hold
I only need one smile from you
And an autumn reflection
Will deliver me to your arms
I am stronger now
Since you came into my life
With a thought of your smile
I remember yesterday
(переклад)
Я пригадую вчорашній день
Дощ пішов на землю
Бо я мрію про твій прихід
І розфарбуй мій темний світ вірою
Знаючи, що ти будеш сильним
Щоб тримати мій фокус у близькому огляді
Я дякую небесам нагорі
Для ангела біля мене сьогодні
Охоронець мого розсудливості
Той, хто врятує мою душу
Якщо я колись засумніваюся у вірі, яку маю
Мені потрібна лише одна посмішка від тебе
І осіннє відображення
Додасть мене до твоїх обіймів
Колись ти зрозумієш
Як багато ти значиш для мене за кожен день, що проходить повз мене
Я тугою за людиною, якою ти станеш
Я дякую небесам нагорі
Для ангела біля мене сьогодні
Охоронець мого розсудливості
Той, хто врятує мою душу
Якщо я колись засумніваюся у вірі, яку маю
Мені потрібна лише одна посмішка від тебе
І осіннє відображення
Додасть мене до твоїх обіймів
Тепер я сильніший
Відколи ти увійшов у моє життя
З думкою про вашу посмішку
Я пригадую вчорашній день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Twilight Innocence 2006
Petrichor 2019
Leaving This 2006
Ghost 2017
What Could Have Been ft. Anneke Van Giersbergen 2010
Buried 2010
Rain 2006
Zephyr 2017
The Pale Haunt Departure 2005
Plague Bird 2017
Just Breathe 2014
The Voice Of Failure 2006
Swallowed By The Moon 2005
The Dead Leaf Echo 2005
The Novella Reservoir 2006
Empathy's Greed 2008
Harvest Scythe 2010
The Dark Host 2010
Silent Tomorrow 1999
When Desperation Fills The Void 2008

Тексти пісень виконавця: Novembers Doom