Переклад тексту пісні Ghost - Novembers Doom

Ghost - Novembers Doom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost, виконавця - Novembers Doom.
Дата випуску: 13.04.2017
Мова пісні: Англійська

Ghost

(оригінал)
Dense fog burns the sky
Vile air blisters earth
Run, run while you can
Every turn brings pain
Run, run while you can
Fear will collapse the lungs
You found me
Even through my best attempt to hide
I can feel this presence creeping so suddenly
I’m haunted by the ghost of yesterday
Visits my dreams and steals breath away
Relive the moments, I’m desperate to ignore
I don’t want to feel this pain anymore
You show me
The mistakes in life I’ve made
I can see the disappointment in their eyes
And I know that I will likely die alone
I’m haunted by the ghost of yesterday
Visits my dreams and steals breath away
Relive the moments, I’m desperate to ignore
I don’t want to feel this pain anymore
Shades of the past awhile
Impossible for the dark to cover
So run, run while you can
Soon
Your haunt will devour
(переклад)
Густий туман обпалює небо
Підло повітря пухирями землю
Біжи, бігай, поки можеш
Кожен поворот приносить біль
Біжи, бігай, поки можеш
Страх зруйнує легені
Ти знайшов мене
Навіть через мої найкращі спроби сховатися
Я відчуваю, як ця присутність повзає так раптово
Мене переслідує привид вчора
Відвідує мої мрії та захоплює дух
Переживіть моменти, я відчайдушно хочу ігнорувати
Я не хочу більше відчувати цей біль
Ти мені покажи
Помилки в житті, які я зробив
Я бачу розчарування в їхніх очах
І я знаю, що, ймовірно, помру сам
Мене переслідує привид вчора
Відвідує мої мрії та захоплює дух
Переживіть моменти, я відчайдушно хочу ігнорувати
Я не хочу більше відчувати цей біль
Відтінки минулого
Неможливо закрити темряву
Тож бігайте, бігайте, поки можете
Незабаром
Ваше пристанище пожере
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Autumn Reflection 2005
Twilight Innocence 2006
Leaving This 2006
What Could Have Been ft. Anneke Van Giersbergen 2010
Rain 2006
Buried 2010
Petrichor 2019
The Pale Haunt Departure 2005
The Dead Leaf Echo 2005
Plague Bird 2017
The Voice Of Failure 2006
Zephyr 2017
Just Breathe 2014
The Novella Reservoir 2006
Apostasy 2017
Swallowed By The Moon 2005
When Desperation Fills The Void 2008
Empathy's Greed 2008
Harvest Scythe 2010
Silent Tomorrow 1999

Тексти пісень виконавця: Novembers Doom