Переклад тексту пісні Buried - Novembers Doom

Buried - Novembers Doom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buried, виконавця - Novembers Doom.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Англійська

Buried

(оригінал)
I will drag you down to the earth
I will torture you as you once did to me
I will fill your soul with pain
I will make you pray for your death
The darkest place is where I make you mine
Deep within the human heart
Hidden away from the eyes of your kind
No hope… No faith… No light…
I will bury your flesh in the ground
I will cover you with soil
I will never allow your remains to be found
I will die with the truth
The darkest place is where I make you mine
Deep within the human heart
Hidden away from the eyes of your kind
No hope… No faith… No light…
When temptation grabs ahold
To sing a dirge of defeat
This weary soul can not shake the agony
No patience for believers
Despair bleeds hopelessness
These thoughts leave me drained
Futile and frail where light has died
The darkest place is where I make you mine
Deep within the human heart
Hidden away from the eyes of your kind
No hope… No faith… No light…
I have been broken a hundred times
Beaten and battered forever scorned
Living life with the rope around my neck
Just one push from the edge of life
(переклад)
Я потягну вас на землю
Я буду мучити вас, як ви колись робили зі мною
Я наповню твою душу болем
Я змусю вас молитися за вашу смерть
Найтемніше місце — це місце, де я роблю тебе своїм
Глибоко в людському серці
Прихований подалі від очей твого роду
Немає надії… Немає віри… Немає світла…
Я закопаю твоє тіло в землю
Я засиплю вас землею
Я ніколи не дозволю знайти ваші останки
Я помру з правдою
Найтемніше місце — це місце, де я роблю тебе своїм
Глибоко в людському серці
Прихований подалі від очей твого роду
Немає надії… Немає віри… Немає світла…
Коли спокуса охоплює
Співати клятву про поразку
Ця втомлена душа не може позбутися агонії
Немає терпіння для віруючих
Відчай кровоточить безнадійність
Ці думки мене виснажують
Марний і тендітний там, де світло померло
Найтемніше місце — це місце, де я роблю тебе своїм
Глибоко в людському серці
Прихований подалі від очей твого роду
Немає надії… Немає віри… Немає світла…
Я був зламаний сотню разів
Побитий і побитий вічно зневажений
Прожити життя з мотузкою на шиї
Лише один поштовх від краю життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Autumn Reflection 2005
Twilight Innocence 2006
Ghost 2017
Leaving This 2006
What Could Have Been ft. Anneke Van Giersbergen 2010
Rain 2006
Petrichor 2019
The Pale Haunt Departure 2005
The Dead Leaf Echo 2005
Plague Bird 2017
The Voice Of Failure 2006
Zephyr 2017
Just Breathe 2014
The Novella Reservoir 2006
Apostasy 2017
Swallowed By The Moon 2005
When Desperation Fills The Void 2008
Empathy's Greed 2008
Harvest Scythe 2010
Silent Tomorrow 1999

Тексти пісень виконавця: Novembers Doom