Переклад тексту пісні The Day I Return - Novembers Doom

The Day I Return (оригінал)

I can’t believe, the hell that has taken my life
Stripped me away, from every hope and dream
Countless days, for a thousand years
In a cold and lonely place
I right the wrongs
On solid ground, and a mind now clear
It all seems to have left me
Forever wanting no more
Picking up the shards
Of my broken life and placing each piece in perfect harmony
This is the day
The day I return
To claim my victory
And laugh in man’s face
To once again take a breath
And not fight back a single tear
To hold my head up high
And unveil my pride once again
To live a life of normal days
And sleep an entire night
Nothing but pain will rest on my mind
Never forgetting the smile she gave
Spending my days, thinking of you, knowing
That we will be one again
Return to me

(переклад)

Я не можу повірити, пекло, яке забрало моє життя
Позбавив мене від будь-якої надії та мрії
Безліч днів, тисячу років
У холодному та самотньому місці
Я виправляю помилки
На твердому ґрунті, і розум тепер ясний
Здається, все це покинуло мене
Назавжди не бажаючи більше
Збираємо осколки
Про мого зламаного життя та розміщення кожного шматка в досконалій гармонії
Це день
День, коли я повернуся
Щоб оголосити свою перемогу
І сміятися в обличчя
Щоб ще раз зробити вдих
І не відбивати жодної сльози
Щоб тримати голову високо
І знову відкрий мою гордість
Щоб прожити звичайним життям
І спати цілу ніч
Ніщо, окрім болю, не буде спочивати в моїй свідомості
Ніколи не забувши усмішку, яку вона подарувала
Проводжу дні, думаю про тебе, знаючи
Що ми знову станемо одним цілим
Повернися до мене