Переклад тексту пісні Miasma - Novembers Doom

Miasma (оригінал)

Approaching the moment we knew would come
The time where you must leave this place
I wish that you could speak to me
To hear your voice again… Again
For all these years
You were my reason to love
And I begged you not to leave me
There’s no life without you
I will always be alone
In this room you wither away
Praying for your end of days
I’ll hold your hand until the end
My heart will never let you go… Let you go
For all these years
You were my reason to live
And I begged you not to leave me
There’s no life without you
I will always be alone
There’s no love without you
I will always be alone
I wish you could hear me
I have so much to say
My words are suffocating
Miasma steals my breath away
For all these years
You were my reason to breathe
And I begged you not to leave me
For all these years
You were my reason to love
And I begged you not to leave me
There’s no love without you
I will always be alone

Miasma (переклад)

Наближається момент, про який ми знали, що настане
Час, коли ви повинні залишити це місце
Я хотів би, щоб ви могли поговорити зі мною
Щоб знову почути ваш голос… Знову
За всі ці роки
Ви були моїм приводом кохати
І я благала тебе не залишати мене
Без вас немає життя
Я завжди буду сам
У цій кімнаті ти в’янеш
Молитися за твій кінець днів
Я буду тримати твою руку до кінця
Моє серце ніколи не відпустить тебе… Відпусти
За всі ці роки
Ви були моїм приводом жити
І я благала тебе не залишати мене
Без вас немає життя
Я завжди буду сам
Без тебе немає любові
Я завжди буду сам
Я бажаю, щоб ви мене почули
Мені так багато сказати
Мої слова задихаються
Міазма перехоплює в мене подих
За всі ці роки
Ти був моєю причиною дихати
І я благала тебе не залишати мене
За всі ці роки
Ви були моїм приводом кохати
І я благала тебе не залишати мене
Без тебе немає любові
Я завжди буду сам