| If Forever (оригінал) | If Forever (переклад) |
|---|---|
| On the days you long for me | У дні, коли ти тужиш за мною |
| And the cold nights of grey | І холодні сірі ночі |
| (Hear me) | (Почуй мене) |
| I ask you to forgive me | Я прошу вибачити мене |
| And bow my head in shame | І схиляю голову від сорому |
| (Feel me) | (Відчувати мене) |
| I promise, I will never leave you | Я обіцяю, ніколи не покину тебе |
| I will not go on without you | Я не продовжу без вас |
| If the light calls upon me | Якщо світло закликає мене |
| I will remain, waiting for you | Я залишусь, чекатиму на вас |
| (Live for me) | (Живи для мене) |
| I’ve never felt so empty before | Я ніколи раніше не відчував себе таким порожнім |
| I never cared more for us | Я ніколи більше не піклувався про нас |
| (Pray for me) | (Молись за мене) |
| I promise, I will never leave you | Я обіцяю, ніколи не покину тебе |
| I will not go on without you | Я не продовжу без вас |
| If the light calls upon me | Якщо світло закликає мене |
| I will remain, waiting for you | Я залишусь, чекатиму на вас |
| Somewhere along the days of my life | Десь у дні мого життя |
| I found my faith in you | Я знайшов мою віру у тебе |
| (Cry for me) | (плач за мене) |
Переклад тексту пісні If Forever - Novembers Doom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If Forever , виконавця -Novembers Doom
Дата випуску:09.11.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 |