Переклад тексту пісні Vörös Vonal - Nova Prospect

Vörös Vonal (оригінал)

Vészjósló álom mindig a holnap
De van rá tervem
Csak a szónak kellene tettre váltani
Visszarántani
Ha a valóság egyre messzebb és messzebb
Én majdnem mindig tisztán látom mi a jó
Hogy nem kell egy új ellenség
Hogy a holnap nem vár
Hogy minden percért kár
Hogy lépni kell
Egy baljós árnyék minden új nap
De van hozzá merszem
Csak egy szó, ha végre tettre vált
Visszavár a valóság
Csak messzebb és messzebb
Én majdnem mindig tisztán látom mi a jó
Hogy nem kell egy újabb ellenség
Mert a holnap nem vár
És minden percért kár
Lépni kell
Tisztán hallom szólít a vég
Nem kell már több ellenség
Ébredj a lázálomból
Lépj
A vörös vonalon túl
Egyre messzebb és messzebb
Tisztán látom
Tisztán látom
Én tisztán látom mi a jó
A holnap nem vár
És minden percért kár
Lépni kell
Egyre messzebb és messzebb
Egyre messzebb és messzebb
Csak egy szó, ha végre tettre vált
Visszavár a valóság

Vörös Vonal (переклад)

Завтра – завжди зловісний сон
Але у мене є на це план
Тільки слово має бути втілено в дію
Щоб потягнути назад
Якщо реальність стає все далі й далі
Я майже завжди чітко бачу, що добре
Що вам не потрібен новий ворог
Що завтра не чекає
Що соромно за кожну хвилину
Як рухатися
Зловісна тінь кожного нового дня
Але я наважуся так сказати
Лише слово, коли це нарешті зроблено
Реальність повернулася
Просто все далі й далі
Я майже завжди чітко бачу, що добре
Що тобі не потрібен інший ворог
Бо завтра не чекає
І соромно за кожну хвилину
Ви повинні рухатися
Я чітко чую дзвінок з кінця
Вам більше не потрібні вороги
Прокинутися від гарячки
Іди
За червоною лінією
Все далі й далі
Я бачу чітко
Я бачу чітко
Я чітко бачу, що добре
Завтра не чекає
І соромно за кожну хвилину
Ви повинні рухатися
Все далі й далі
Все далі й далі
Лише слово, коли це нарешті зроблено
Реальність повернулася