Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Légy valaki!, виконавця - Nova Prospect.
Дата випуску: 30.09.2021
Мова пісні: Угорська
Légy valaki!(оригінал) |
Minden szóval hazudtak |
És nem beszélnek a holtak |
De az apám mindent elmesélt |
Amit eltitkoltak |
A szó, ha szól, vagy kinyomtatják |
Elfelejtik, vagy tűzre dobják; |
De mi lesz akkor |
Ha pirkadatkor vérrel írjuk fel |
Hogy semmit nem felejtünk el? |
Semmit nem felejtek el! |
Elhazudják, mégse' tudják a múltat megmásítani |
A végén te légy majd az |
Aki a meg nem értett |
De végre mégsem tudják elcsábítani! |
Hiszem, hogy leszel majd Valaki! |
Miért hagynánk annyiban |
Hogy eltöröljék a múltat? |
És megmondják, hogy kivel vívd |
Az új háborúkat? |
A SZÓ, HA SZÓL, VAGY KINYOMTATJÁK |
ELFELEJTIK, VAGY TŰZRE DOBJÁK; |
DE MI LESZ AKKOR |
HA PIRKADATKOR VÉRREL ÍRJUK FEL |
HOGY SEMMIT NEM FELEJTÜNK EL?! |
Elhazudják, mégse' tudják a múltat megmásítani |
A végén te légy majd az |
Aki a meg nem értett |
De végre mégsem tudják elcsábítani! |
Hiszem, hogy leszel majd Valaki! |
Ez az igazság, mind hazugság |
És vérrel írjuk fel |
Hogy semmit nem felejtünk el! |
Elhazudják, mégse' tudják a múltat megmásítani |
A végén te légy majd az |
Aki a meg nem értett |
De végre mégsem tudják elcsábítani! |
Hiszem, hogy leszel majd Valaki! |
Elhazudják, mégse' tudják a múltat megmásítani |
A végén te légy majd az |
Aki a meg nem értett |
De végre mégse' fél! |
Nem felejtjük el |
Vérrel írjuk fel |
Hogy kell nekünk most Valaki! |
(переклад) |
Вони брехали кожним словом |
А мертві не говорять |
Але батько мені все розповів |
Що було приховане |
Слово вимовне або надруковане |
Їх забувають або кидають у вогонь; |
Але що тоді? |
Якщо призначається з кров’ю на світанку |
Щоб ми нічого не забули? |
Я нічого не забуду! |
Вони брешуть, але не можуть змінити минуле |
Зрештою це будеш ти |
Хто не зрозумів |
Але нарешті вони не можуть її спокусити! |
Я вірю, що ти станеш Кимось! |
Навіщо залишати це на цьому |
Щоб стерти минуле? |
І вони кажуть, з ким боротися |
Нові війни? |
СЛОВО, ЯКЩО ГОВОРИТЬСЯ АБО ДРУКУВАНО |
ЇХ ЗАБУВАЮТЬ АБО КИДАЮТЬ НА ВОГНЯ; |
АЛЕ ТО ЩО |
ЯКЩО ВИ НАПИШЕТЕ ЦЕ КРОВ’Ю ПІД ЧАС СУДУ |
ЩОБ МИ НІЧОГО НЕ ЗАБУЛИ?! |
Вони брешуть, але не можуть змінити минуле |
Зрештою це будеш ти |
Хто не зрозумів |
Але нарешті вони не можуть її спокусити! |
Я вірю, що ти станеш Кимось! |
Це правда, це все брехня |
І пишемо це кров'ю |
Щоб ми нічого не забули! |
Вони брешуть, але не можуть змінити минуле |
Зрештою це будеш ти |
Хто не зрозумів |
Але нарешті вони не можуть її спокусити! |
Я вірю, що ти станеш Кимось! |
Вони брешуть, але не можуть змінити минуле |
Зрештою це будеш ти |
Хто не зрозумів |
Але нарешті він не боїться! |
Ми не забудемо |
Пишемо це кров'ю |
Як нам зараз хтось потрібен! |