Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 2 People In A Room, виконавця - Nouvelle Vague. Пісня з альбому Version Française, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Kwaidan
2 People In A Room(оригінал) |
I put my feelings in a spoon |
Try to carry them to the moon |
Spill my love these tears from above |
The wound cut down to the bone |
Leave me, leave me all alone |
Cause her knife was to sharp |
Her knife was to sharp |
But then I met you |
You took away my blues |
But I don't want to fall in love with you |
Cause one day one day |
I'll sing the same sad song for you |
Two people in a room |
Two pieces of my heart |
You're all I need tonight |
At least we've got a start |
Two people in a room |
Two pieces of my heart |
I look at you |
You look back at me |
I can see you're lonesome just like me |
And here they come |
These waves of fear |
Cause one day, one day |
I'll sing the same sad song for you |
One day, one day |
I'll sing the same sad song for you |
Two people in a room |
Two pieces of my heart |
You're all I need tonight |
At least we've got a start |
Two people in a room |
Two pieces of my heart |
Two people in a room |
Two pieces of my heart |
You're all I need tonight |
At least we've got a start |
Two people in a room |
Two pieces of my heart |
One day, one day |
I'll sing the same sad song for you |
Two people in a room |
Two pieces of my heart |
You're all I need tonight |
At least we've got a start |
Two people in a room |
Two pieces of my heart |
Two people in a room |
Two pieces of my heart |
You're all I need tonight |
At least we've got a start |
Two people in a room |
Two pieces of my heart |
(переклад) |
Я кладу свої почуття в ложку |
Спробуйте донести їх на Місяць |
Пролий мою любов ці сльози згори |
Рана посікла до кістки |
Залиш мене, залиш мене самого |
Тому що її ніж був дуже гострий |
Її ніж був надто гострий |
Але потім я зустрів тебе |
Ти забрав мій блюз |
Але я не хочу в тебе закохуватися |
Причина один день один день |
Я заспіваю тобі ту саму сумну пісню |
Дві людини в кімнаті |
Дві частинки мого серця |
Ти все, що мені потрібно сьогодні ввечері |
Принаймні ми маємо початок |
Дві людини в кімнаті |
Дві частинки мого серця |
Я дивлюсь на тебе |
Ти озираєшся на мене |
Я бачу, що ти самотній, як і я |
І ось вони прийшли |
Ці хвилі страху |
Бо один день, один день |
Я заспіваю тобі ту саму сумну пісню |
Один день, один день |
Я заспіваю тобі ту саму сумну пісню |
Дві людини в кімнаті |
Дві частинки мого серця |
Ти все, що мені потрібно сьогодні ввечері |
Принаймні ми маємо початок |
Дві людини в кімнаті |
Дві частинки мого серця |
Дві людини в кімнаті |
Дві частинки мого серця |
Ти все, що мені потрібно сьогодні ввечері |
Принаймні ми маємо початок |
Дві людини в кімнаті |
Дві частинки мого серця |
Один день, один день |
Я заспіваю тобі ту саму сумну пісню |
Дві людини в кімнаті |
Дві частинки мого серця |
Ти все, що мені потрібно сьогодні ввечері |
Принаймні ми маємо початок |
Дві людини в кімнаті |
Дві частинки мого серця |
Дві людини в кімнаті |
Дві частинки мого серця |
Ти все, що мені потрібно сьогодні ввечері |
Принаймні ми маємо початок |
Дві людини в кімнаті |
Дві частинки мого серця |