Переклад тексту пісні Comets - Cocoon

Comets (оригінал)

By the meeting of the roads
I just fell onto my knees
When I knew I had to make a choice
It’s a shame you said
That I may never know
How far I can sometimes go
How far I can sometimes go
While my boat is drifting away
By the shore of Miami Bay
I’m still trying to figure out
The end of what I was starting to say
And you found all the footprints
That I left in the lawn
When I spied on you every night
And I wish there was a secret
That you said in your sleep
Just a word that I could keep
Just a word that I could keep
While my boat is drifting away
By the shore of Miami Bay
I’m still trying to figure out
The end of what I was starting to say
And I wish I was a comet to crash on your field
Just to be remembered
And I wish I was a comet to crash at your feet
Just to be remembered
While my boat is drifting away
By the shore of Miami Bay
I’m still trying to figure out
The end of what I was starting to say

Comets (переклад)

До зустрічі доріг
Я просто впав на коліна
Коли я знав, що му робити вибір
Прикро, що ви сказали
що я ніколи не дізнаюся
Як далеко я іноді можу зайти
Як далеко я іноді можу зайти
Поки мій човен відпливає
Біля берега Маямі-Бей
Я все ще намагаюся з’ясувати
Кінець того, що я починав говорити
І ти знайшов усі сліди
Що я залишив на газоні
Коли я шпигував за тобою щовечора
І я бажав би, щоб був секрет
Те, що ви сказали у сні
Просто слово, яке я змогла б зберегти
Просто слово, яке я змогла б зберегти
Поки мій човен відпливає
Біля берега Маямі-Бей
Я все ще намагаюся з’ясувати
Кінець того, що я починав говорити
І я хотів би бути кометою, щоб розбитися на твоєму полі
Просто щоб запам’ятали
І я хотів би бути кометою, яка впаде до твоїх ніг
Просто щоб запам’ятали
Поки мій човен відпливає
Біля берега Маямі-Бей
Я все ще намагаюся з’ясувати
Кінець того, що я починав говорити