Переклад тексту пісні Ola Ta Ida - Notis Sfakianakis

Ola Ta Ida - Notis Sfakianakis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ola Ta Ida, виконавця - Notis Sfakianakis. Пісня з альбому 5o Vima, у жанрі Балканская музыка
Дата випуску: 29.03.1996
Лейбл звукозапису: Minos - EMI
Мова пісні: Грецька(новогрецька)

Ola Ta Ida

(оригінал)
Ήτανε ψέμα όσα μου έμαθαν να ζω
Ήτανε άχρηστα τα χρόνια στα σχολεία
Ήταν ο πόνος μου που μου ‘βαλε μυαλό
Που με μεγάλωσε σ' αυτήν την κοινωνία
Ήταν ο πόνος μου που μου ‘βαλε μυαλό
Που με μεγάλωσε σ' αυτήν την κοινωνία…
Όλα τα είδα, όλα τα είδα
Και υπηρέτησα και τη μαμά πατρίδα
Όλα τα είδα, όλα τα είδα
Και δε θ' αφήσω να μου πάρουν την παρτίδα
Να μην καπνίζω, να μην πίνω και αλκοόλ
Απαγορεύεται το μαύρο δια νόμου
Να κάνω έρωτα με προφυλακτικό
Και να ψηφίζω αυτούς που θέλουν το καλό μου
Να κάνω έρωτα με προφυλακτικό
Και να ψηφίζω αυτούς που θέλουν το καλό μου
(переклад)
Все, чим мене вчили жити, було брехнею
Шкільні роки пройшли марно
Це мій біль змусив мене задуматися
Хто виховав мене в цьому суспільстві
Це мій біль змусив мене задуматися
Хто виховав мене в цьому суспільстві...
Я все це бачив, я все це бачив
І я теж служив Батьківщині
Я все це бачив, я все це бачив
І я не дозволю їм забрати мою долю
Не палити, не вживати алкоголю
Чорний колір заборонений законом
Кохатися з презервативом
І голосувати за тих, хто хоче мені добра
Кохатися з презервативом
І голосувати за тих, хто хоче мені добра
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Soma Mou 2007
Na Chareis 2007
Genethlia 2014
O Aetos 2007
Ola Ta S' Agapo 2014
Dilono Monos 2014
Parallila 2007
Agapi Ti Diskolo Pragma 2007
Ke Den Boro 2007
Pare Me 2007
Paparouna 2007
Esy I Thalassa 2014
Mesogios 2007
Nihtes Alitisses 2007
Kerasmena 2014
Ego Kai I Monaxia 2014
Sti Mesi Tou Dromou 2007
Mia Matia Sou Mono Ftani 2005
Asteri Mou 2014
Ida Ston Ypno Mou 2014

Тексти пісень виконавця: Notis Sfakianakis