Переклад тексту пісні Ego Kai I Monaxia - Notis Sfakianakis

Ego Kai I Monaxia (оригінал)

Εγώ και η μοναξιά συνοδοιπόροι
Στον δρόμο αυτό που λέγεται ζωή
Κι αυτός ο δρόμος θα ‘ναι ανηφόρι
Γιατί δεν θα ‘σαι πλάι μου εσύ…
Αγάπη μου μοναδική
Και έρωτα μεγάλε
Για μένα εσύ είσαι η αρχή
Εσύ και το φινάλε
Απ΄την στιγμή που σ' έχασα
Ερήμωσε η καρδιά μου
Στον κόσμο δύο μείναμε
Εγώ και η μοναξιά μου…
Εγώ και η μοναξιά γίναμε ένα
Τριγύρω μου μονάχα ερημιά
Γιατί δεν βρήκα άλλη σαν εσένα
Μαζί σου δεν συγκρίνεται καμιά…
Αγάπη μου μοναδική
Και έρωτα μεγάλε
Για μένα εσύ είσαι η αρχή
Εσύ και το φινάλε
Απ'την στιγμή που σ' έχασα
Ερήμωσε η καρδιά μου
Στον κόσμο δύο μείναμε
Εγώ και η μοναξιά μου…

Ego Kai I Monaxia (переклад)

Я і супутники самотності
На цій дорозі під назвою життя
І ця дорога буде в гору
Чому ти не будеш зі мною?
Моя неповторна любов
І великого кохання
Для мене ти початок
Ви і фінал
З того моменту, як я втратив тебе
Моє серце пусте
Нас у світі залишилось лише двоє
Я і моя самотність…
Самотність і я стали одним цілим
Мене оточує лише спустошення
Бо іншого, як ти, я не знайшов
Ніхто не зрівняється з тобою…
Моя неповторна любов
І великого кохання
Для мене ти початок
Ви і фінал
З того моменту, як я втратив тебе
Моє серце пусте
Нас у світі залишилось лише двоє
Я і моя самотність…