Переклад тексту пісні Nihtes Alitisses - Notis Sfakianakis

Nihtes Alitisses (оригінал)

Με ξενύχτησες κι απόψε
Είχες δεν είχες
Με ξενύχτησες
Αγκαλιά μ' ένα μπουκάλι
Και στο μαύρο μου το χάλι
Ήρθες πάλι στο μυαλό μου
Και κουρέλια να μου κάνεις
Τον εγωισμό μου
Νύχτες αλήτισσες περνάω
Νύχτες αλήτισσες για σένα
Έμμονη ιδέα μου ‘χεις γίνει
Ένα παράπονο που δε μ' αφήνει
Με ξενύχτησες κι απόψε
Είχες δεν είχες
Με ξενύχτησες
Αγκαλιά μ' ένα πακέτο
Σέρτικο, βαρύ και σκέτο
Να θυμάμαι, να πονάω
Και στο άδειο μου το σπίτι
Να σ' αναζητάω
Νύχτες αλήτισσες περνάω
Νύχτες αλήτισσες για σένα
Έμμονη ιδέα μου ‘χεις γίνει
Ένα παράπονο που δε μ' αφήνει

(переклад)

Ти теж дав мені спати сьогодні ввечері
Ти мав, ти не мав
Ви не давали мені спати всю ніч
Обійми з пляшкою
А в моєму чорному бардак
Ти знову прийшов мені на думку
І зроби мені ганчірки
Моє его
Я проводжу блукаючі ночі
Ночі бродяг для вас
Ти став моєю одержимістю
Скарга, яка мене не покидає
Ти теж дав мені спати сьогодні ввечері
Ти мав, ти не мав
Ви не давали мені спати всю ніч
Обійми з пакетом
Твердий, важкий і простий
Згадувати, боляче
І в моїй порожній хаті
Шукати тебе
Я проводжу блукаючі ночі
Ночі бродяг для вас
Ти став моєю одержимістю
Скарга, яка мене не покидає