Переклад тексту пісні Den Ypologises Kala - Notis Sfakianakis

Den Ypologises Kala (оригінал)

Έρημο το σώμα του μυαλού η ζάλη
Φτιάχνει πάλι εικόνες μες τη νύχτα από καπνό
Όσο κι αν φοβάμαι δύναμη μεγάλη
Κρύβω στην ψυχή μου και μπορώ
Πάνω στο βοριά σου να σταθώ
Δεν υπολόγισες καλά, πολύ σ' αγάπησα αλλά
Δε θα ξοδέψω τη ζωή μου σε αναμνήσεις
Δεν υπολόγισες καλά, τη θιγμένη μου καρδιά
Ποτέ στον δρόμο μου να μην ξαναπατήσεις
Είχες πάντα ένα λόγο να αιμορραγώ
Τώρα λάθη στο σκοτάδι εξομολογώ
Είχες πάντα για σημαία τον εγωισμό
Νόμιζες πως δεν υπάρχω, όμως κοίτα ζω
Άλλο δεν ελπίζω ούτε επιμένω
Να με τραυματίζουν της ψυχής σου τα πυρά
Δέχθηκα του χρόνου τη φθορά
Δεν υπολόγισες καλά, πολύ σ' αγάπησα αλλά
Δε θα ξοδέψω τη ζωή μου σε αναμνήσεις
Δεν υπολόγισες καλά, τη θιγμένη μου καρδιά
Ποτέ στον δρόμο μου να μην ξαναπατήσεις
Είχες πάντα ένα λόγο να αιμορραγώ
Τώρα λάθη στο σκοτάδι εξομολογώ
Είχες πάντα για σημαία τον εγωισμό
Νόμιζες πως δεν υπάρχω, όμως κοίτα ζω

Den Ypologises Kala (переклад)

Спустошення тіла розуму або запаморочення
Він знову робить картини вночі з диму
Як сильно я боюся великої влади
Я ховаю в душі і можу
На своїй півночі стояти
Ти прорахувався, я тебе дуже любила, але
Я не проживу життя в спогадах
Ти помилився, моє розбите серце
Ніколи більше не ступай на мій шлях
У тебе завжди була причина для мене стікати кров'ю
Тепер помилки в темряві я зізнаюся
Вашим прапором завжди був егоїзм
Ви думали, що мене не існує, але подивіться, я живий
Я не сподіваюся і не наполягаю ні на чому іншому
Нехай вогонь твоєї душі ранить мене
Я прийняв знос часу
Ти прорахувався, я тебе дуже любила, але
Я не проживу життя в спогадах
Ти помилився, моє розбите серце
Ніколи більше не ступай на мій шлях
У тебе завжди була причина для мене стікати кров'ю
Тепер помилки в темряві я зізнаюся
Вашим прапором завжди був егоїзм
Ви думали, що мене не існує, але подивіться, я живий