Переклад тексту пісні Latin Girls - Noryyko, Santaflow, Bizarre (D12)

Latin Girls (оригінал)

Yeah!
Man (¡bien!)
She’s so sexy
Mi latina es tan sexy (Magnos)
So pretty
Es Aitor
Santaflow, Bizarre
Spanish Mamacita
Norykko
Game Over
Ey,
Ha-ha!
Chica, no te sientas un objeto si te llamo «souvenir»
Te respeto y te llevo de recuerdo pa' mi país
Vamos, sácame a la fuerza, no me quiero ir
Y es que la chica latina domina mi vida y me debo quedar aquí
Es mi deber, quiero beber tequila de tu escote
Mi amigo viene de la milla 7 y te tiene en el bote
Yo no quiero una ruta turística
Es tu cuerpo lo que voy a investigar
Vamos al hotel que no quiero tener que castigarte
Creo que por culpa de D12 me quedé esquizofrénico
¿Quieres ser mi latin girl?
Seré tu macho ibérico
Y sobre tu culo esférico, ¡pum!
mi serpentina
Gritaré «¡viva México!»
y cuando la argentina
Saca su acento erótico cambia todo el clima
Con su varita mágica crece mi autoestima
¡vaya chimba!
tengo una colombiana buenorra
Soy el rey de las zorras, tú puedes llamarme Simba
En cada visita yo pido un besito
Contigo bonita seguro repito
Sé qué necesita tu cuerpo bendito
La ropa limita, así que te la quito
No falto a la cita, ya tengo apetito
Con la señorita latina me excito y me agita
Ven a mi país
Mira lo que tengo para ti
Brilla el sol dentro de mi ser
Sólo una palabra y mi lengua querrás conocer
Siempre así
Cuando vengas, no te querrás ir
En tu alma me llevarás
El recuerdo de mi acento nunca te dejará
Hey there, sexy mamacita
Some call me Bizarre, and some call me Peter
You want a blunt, a couple margaritas
Take off your clothes, I’ll be glad to see ya'
Come around, sexy long hair
Wave it around like it just don’t care
Smack ya' ass, be real madness
Talk that shit, speak that spanish
Don’t you realize that Bizarre is a weirdo?
Stomach flat, you could hula hoop a cheerio
Go in the back, unzip your pants
And give me a freakin' lap dance
Roll your hips, let me see it shake
Up and down all over my face
Fifteen strokes, I’m feeling real sticky
I can’t do this no more 'cause I’m in love with Nicki…
(I'm in love with Nicki Minaj… fuck it!)
Ven a mi país
Mira lo que tengo para ti
Brilla el sol dentro de mi ser
Sólo una palabra y mi lengua querrás conocer
Siempre así
Cuando vengas, no te querrás ir
En tu alma me llevarás
El recuerdo de mi acento nunca te dejará
Mírame, sé que tú también me deseas
Óyeme, esta es la voz con la que sueñas
Háblame, si te gusto no sé a qué esperas
Tócame, no ganarás si no te arriesgas
Huéleme, que mi perfume te envenena
Mezclado con mi sudor hace arder la sangre en tus venas
Puedo ver en tu interior.
Nena, suéltate la melena
Eres una Latin Girl, quieres ser la chica buena
Pero, sientes deseos tan profundos como un pozo
Sé que te mueres por gritar de puro gozo
Quieres guardar las apariencias, pero ¡qué pedo!
Serás la cerda de este cerdo y será groso
No finjas más, lady, no voy a juzgarte
Te educaron para ser un ángel del decoro más
Como en el track, yo pondré la voz cantante
Las paredes de tu (ah)
Y de tu (¡ah!), serán mis coros
Juguemos a imaginar
Qué puede pensar el párroco de tu ciudad
Porque te gusta estar arrodillada y no para rezar
¿qué puede pasar?
Ya te dejó de importar
Te dejas llevar, te vas a lanzar
Porque al final en tu sangre latina hay fuego
Y no se te puede domar
Ven a mi país
Mira lo que tengo para ti
Brilla el sol dentro de mi ser
Sólo una palabra y mi lengua querrás conocer
Siempre así
Cuando vengas, no te querrás ir
En tu alma me llevarás
El recuerdo de mi acento nunca te dejará
Yo soy la dama de la plata
El amanecer de los mayas
La selva, la playa
El sagrado mezcal que calienta tu garganta
El limón y la sal de tus noches más largas
El toro, la dalia, el fuego, el agua
Llevarás en tu memoria a esta mujer a donde vayas

(переклад)

так!
чоловік (добре!)
Вона така сексуальна
Моя латина така сексуальна (Магнос)
моя Лінда
Це Айтор
Santaflow, Bizarre
іспанська mamacita
Норикко
гра завершена
Гей,
Ха-ха!
Дівчино, не відчувай себе об'єктом, якщо я буду називати тебе "сувенір"
Я вас поважаю і пам’ятаю про свою країну
Давай, витягни мене, я не хочу йти
І це те, що латиноамериканка домінує в моєму житті, і я повинен залишитися тут
Це мій обов'язок, я хочу випити текілу з твого декольте
Мій друг їде з милі 7, і він тримає вас у човні
Я не хочу туристичного маршруту
Я збираюся досліджувати твоє тіло
Ходімо в готель, бо я не хочу карати тебе
Думаю, через D12 я став шизофреніком
Ти хочеш бути моєю латиноамериканкою?
Я буду твоїм іберійським чоловіком
А про твою кулясту дупу, бум!
мій серпантин
Я буду кричати «Хай живе Мексика!»
і коли Аргентина
Виявіть свій еротичний акцент, змінивши всю погоду
З його чарівною паличкою моя самооцінка зростає
іди чімба!
У мене гарячий колумбійський
Я король сук, ти можеш називати мене Сімба
У кожному візиті я прошу трохи поцілунку
З вами впевнено повторюю
Я знаю, чого потребує твоє блаженне тіло
Одяг обмежений, тому я знімаю це з вас
Я не пропускаю зустріч, у мене вже є апетит
З латиноамериканкою я захоплююся, і вона трясе мене
Приїжджай до моєї країни
Подивіться, що я маю для вас
Сонце світить всередині мене
Лише слово і мій язик, ти захочеш знати
Завжди так
Коли ти прийдеш, ти не захочеш йти
В душі ти мене візьмеш
Пам'ять про мій акцент ніколи не покине тебе
Привіт, сексуальна мамасіта
Хтось називає мене Дивним, а хтось Пітером
Хочеш тупий, пару маргарит
Роздягайся, буду радий тебе бачити
Приходь, сексуальне довге волосся
Розмахуйте його так, ніби йому байдуже
Труси в дупу, будь справжнім божевіллям
Говори це лайно, говори іспанською
Хіба ви не розумієте, що Bizarre — дивак?
Живіт плоский, ви можете хулахуп та cheerio
Зайдіть ззаду, розстебніть штани
І дай мені страшенний танець на колінах
Покатайте стегна, дайте мені побачити, як воно трясеться
Вгору і вниз по всьому моєму обличчю
П’ятнадцять ударів, я відчуваю себе справжньою липкою
Я більше не можу цього робити, бо я закоханий у Нікі…
(Я закоханий у Нікі Мінаж... до біса!)
Приїжджай до моєї країни
Подивіться, що я маю для вас
Сонце світить всередині мене
Лише слово і мій язик, ти захочеш знати
Завжди так
Коли ти прийдеш, ти не захочеш йти
В душі ти мене візьмеш
Пам'ять про мій акцент ніколи не покине тебе
Подивися на мене, я знаю, що ти теж мене хочеш
Почуй мене, це голос, про який ти мрієш
Говори зі мною, якщо я тобі подобаюсь, я не знаю, чого ти чекаєш
Торкнись мене, ти не виграєш, якщо не будеш ризикувати
Понюхай мене, мої духи тебе отруюють
Змішаний з моїм потом, він змушує кров горіти у твоїх жилах
Я бачу всередині тебе.
Малюк розпусти твоє волосся
Ти латиноамериканка, ти хочеш бути хорошою дівчиною
Але ти відчуваєш бажання глибоко, як колодязь
Я знаю, що ти вмираєш від крику від чистої радості
Ви хочете зберегти зовнішність, але який пердеть!
Ти будеш щетиною цієї свині, і вона буде товстою
Не прикидайтеся більше, леді, я не збираюся вас засуджувати
Вони виховували вас більше бути ангелом пристойності
Як у треку, поставлю співочий голос
Стіни твої (ах)
І з твоїх (ах!), будуть мої хори
Давайте пограємо уяви
Що може думати парох вашого міста
Бо вам подобається стояти на колінах і не молитися
Що може статися?
Ви перестали піклуватися
Ви відпустите себе, ви збираєтеся запустити
Бо зрештою у вашій латинській крові є вогонь
І вас не можна приручити
Приїжджай до моєї країни
Подивіться, що я маю для вас
Сонце світить всередині мене
Лише слово і мій язик, ти захочеш знати
Завжди так
Коли ти прийдеш, ти не захочеш йти
В душі ти мене візьмеш
Пам'ять про мій акцент ніколи не покине тебе
Я срібна леді
Зоря майя
Джунглі, пляж
Священний мескаль, який зігріває твоє горло
Лимон і сіль ваших найдовших ночей
Бик, жоржина, вогонь, вода
Ви будете носити цю жінку в своїй пам’яті, куди б ви не пішли