Переклад тексту пісні Guardianes de la Moral - Norykko, Aitor, Dyem

Guardianes de la Moral - Norykko, Aitor, Dyem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guardianes de la Moral , виконавця -Norykko
у жанріМузыка мира
Дата випуску:24.07.2017
Мова пісні:Іспанська
Вікові обмеження: 18+
Guardianes de la Moral (оригінал)Guardianes de la Moral (переклад)
Joven escúchame, tú no sabes de lo que va la vida Молодий, послухай мене, ти не знаєш, що таке життя
Si Franco levantara cabeza, otro gallo cantaría Якби Франко підняв голову, заспівав би інший півень
No dais un palo al agua, estáis atontaos todo el santo día Палиці води не даси, цілий день тупієш
Vagos que no han movido una paja del suelo todavía бомжі, які ще й соломинки з землі не зрушили
Debería daros vergüenza… Тобі має бути соромно...
El rap ese no es ni música ni nada, es delincuencia Той реп – це не музика чи щось таке, це злочин
Sólo es ruido, dime ¿Qué tipo de valores enseña? Це просто шум, скажіть, яким цінностям він вчить?
Libertinos y desviados mentales no se dan cuenta Розпусники і психічно відхилені не усвідомлюють
De que no respetan lo que dios les puso entre las piernas Що вони не поважають те, що Бог поклав їм між ніг
Lesbianas y gays ahora se juntan de cualquier manera Лесбіянки і геї зараз об'єднуються як завгодно
Vaya falta de respeto, yo lo evito como sea Який брак поваги, я все одно цього уникаю
Pero eso si, cada uno en su casa que haga lo que quiera Але так, кожен у своєму домі робить, що хоче
Ya ni se siguen las tradiciones de este país Традицій цієї країни більше не дотримуються
Cada vez menos gente va a los toros, es así Все менше людей ходить до биків, це так
Pero os gastáis el dinero en ver pelis extranjeras Але ви витрачаєте гроші на перегляд іноземних фільмів
Y compráis en la playa a los que vienen en patera А ви купуєте на пляжі тих, хто приходить в патери
Yo a mi mujer la cuido y la aguantaré toda la vida Я дбаю про свою дружину і буду терпіти її все життя
Hasta que la muerte nos separe, como antes se hacia Поки смерть не розлучить нас, як колись
Tú no sabes lo que supone sacrificarse Ви не знаєте, що означає жертвувати
Ahora os divorciáis y a desfogarse Тепер ви, хлопці, розлучаєтесь і випускаєте пар
Y esto pasa, el otro día lo comentaba І таке буває, я днями це прокоментував
Con mi compañero de puticlub, mientras meaba З моїм партнером з борду, поки я ссав
¡Viva España! Хай живе Іспанія!
Guardianes de la moral моральні охоронці
Las tradiciones lastran a la humanidad Традиції обтяжують людство
Guardianes de la moral моральні охоронці
Las religiones no nos dejan avanzar Релігії не дають нам просунутися
Guardianes de la moral моральні охоронці
El toreo es tortura para el animal Корида - це мука для тварини
Guardianes de la moral моральні охоронці
Ser falso es el deporte carca nacional Бути фальшивим - національний вид спорту
¡Santa!Свято!
¿Tú quien coño te crees que eres? Хто, чорт забери, ти себе вважаєш?
Hablando con esa superioridad en las redes Говорити з тим перевагою в мережах
¡Santa!Свято!
¿Pero tú sigues existiendo? Але ти ще існуєш?
No te debe conocer ni dios, en serio Навіть Бог не повинен вас знати, серйозно
¿Qué clase de artista no nos apoya a los de izquierdas? Що це за художник, який не підтримує нас ліворуч?
Tú no eres rapero, ni persona, sólo mierda Ти не репер і не людина, просто лайно
Tú eres tonto y en tu casa no lo saben todavía Ти дурний, а в твоєму домі цього ще не знають
Si no apoyas a los nuestros, apoyas la hegemonía Якщо ви не підтримуєте наших, ви підтримуєте гегемонію
Que manía de creerte especial Яка манія вірити тобі особливому
Diferente, por no quererte identificar con nuestra ideología Інші, за те, що не хочуть ототожнюватися з нашою ідеологією
A ver si espabilas y te enteras de que va la vida Подивимося, чи ти прокинешся і дізнаєшся, що таке життя
Y te dejas ya de escribir en Twitter tantas paridas А ти перестань писати стільки телят у Твіттер
¿Vas de libre pensador?Ви вільнодумець?
¡Asqueroso liberal! Брудний ліберал!
Considero que eres un fascista y te deben colgar Я вважаю, що ти фашист і тебе треба повісити
Habría que censurarte, las cosas que dices son aberrantes Ви повинні бути піддані цензурі, речі, які ви говорите, ненормальні
Para sensibilidades de comunistas y simpatizantes Для комуністичної чутливості та симпатиків
Tengo un coleguita gay que está súper ofendido У мене є приятель-гей, який дуже ображений
Porque has dicho que te la sudan todos los colectivos Тому що ви сказали, що всі групи потіють за вас
¡Insensible!Нечутливий!
Que falta de humanidad який брак людяності
Deberías morir, dejar de respirar Ти повинен померти, перестати дихати
Represento LGTB ¿Quién es ese rapero? Я представник ЛГБТ Хто цей репер?
Seguro que es el típico blanco con dinero Він звичайно типовий білий чоловік із грошима
Encima hetero, que asco por favor Прямо зверху, огидно, будь ласка
¡Ay!О!
Me muero, matad a ese señor Я вмираю, вбийте цього чоловіка
Un momento, yo también soy hetero camarada Хвилинку, я теж звичайний товариш
Sí, pero hagamos frente común y como si nada Так, але давайте зробимо спільний фронт і ніби нічого
Somos sólidos con nuestros ideales Ми тверді за своїми ідеалами
Aunque hacemos excepciones para atacar en grupo como animales Хоча ми робимо винятки для нападу групами, як тварини
Y es que cuantos más seamos, más razón tendremos І воно полягає в тому, що чим більше нас буде, тим більше у нас буде розуму
Y al que piense diferente entre todos le lincharemos А хто з усіх нас думає інакше, буде лінчований
Como hacen los que odiamos ¿Será que nos parecemos? Як ті, кого ми ненавидимо. Чи може ми схожі?
¡Tonterías!лайно!
Como decir que se tocan los extremos Як сказати, що крайнощі торкаються
Guardianes de la moral моральні охоронці
Gente simple que ataca con populismo Прості люди, які атакують популізмом
Guardianes de la moral моральні охоронці
Con mentiras y en masa, siempre es lo mismo З брехнею і масово завжди однаково
Guardianes de la moral моральні охоронці
Y te llaman cuñado siempre, es su mecanismo І вони завжди називають вас кумом, це їхній механізм
Guardianes de la moral моральні охоронці
Pero yo nunca cedo a su terrorismo Але я ніколи не піддаюся їхньому тероризму
Hola guapi ¿Cómo estás? Привіт, красень, як справи?
No te agobies, venga va Не перевантажуйся, давай
Cumplir los ideales que el mundo nos ha impuesto Виконуйте ідеали, які нав’язав нам світ
Se ha vuelto muy difícil, hoy hay que ser perfecto Стало дуже складно, сьогодні треба бути ідеальним
Venga cari, tú no hagas caso Давай любий, не звертай уваги
No estás gordita, tienes tipazo Ти не пухка, у тебе класний хлопець
Quiérete mucho, tú vales mazo Дуже любіть себе, ви варті молотка
Siéntete a gusto en tus zapatos Відчуйте себе комфортно у своєму взутті
¿No sabes que la belleza está en el interior? Хіба ти не знаєш, що краса всередині?
No dejes que nadie te critique, por favor Будь ласка, не дозволяйте нікому вас критикувати
Sácate partido, busca tus virtudes Користуйтеся перевагами, шукайте свої достоїнства
La vida es muy bonita, ¿A qué huelen las nubes? Життя дуже прекрасне, чим пахнуть хмари?
Las chicas de hoy en día, tenemos que estar unidas Сучасні дівчата, ми повинні бути єдиними
¡Girl power!girlpower!
Amigas, a ver esas sonrisas Друзі, давайте подивимося на ці посмішки
No somos las modelos que salen en las revistas Ми не ті моделі, які з'являються в журналах
Igual las chicas guapas también sufren día a día Одні і ті ж красиві дівчата також страждають день у день
Nos machacan con sus idílicas tallas únicas para tísicas Вони розчавлюють нас своїми ідилічними універсальними продуктами для непотребників
Somos victimas de tiránicas burlas sádicas y misoginias Ми є жертвами тиранічного садистського знущання та женоненависництва
Y no hay mujeres feas, (¡No!) pues todas somos bellas, (¡Sí!) І немає некрасивих жінок, (Ні!), тому що всі ми красиві, (Так!)
Si el mundo nos critica (¿Qué?) Pues ese es su problema (¡Eso!) Якщо світ нас критикує (Що?) То це їхня проблема (Це!)
Estaría bien para empezar, querer un poquito a los demás Добре б почати, полюбити трошки інших
Debemos llenar este lugar de unicornios rosas y cantar Ми повинні наповнити це місце рожевими єдинорогами та співати
Lo bonito es la diversidad, aceptarnos como somos ¿Va?Що прекрасне, так це різноманітність, прийняття себе такими, як ми є, добре?
Pero ahora te tengo que dejar, tengo cita para el botox ya Але зараз я мушу залишити вас, зараз у мене запис на ботокс
Guardianes de la moral моральні охоронці
Se nos ha infantilizado el pensamiento У нас інфантилізоване мислення
Guardianes de la moral моральні охоронці
Con este gran nivel de razonamiento З таким чудовим рівнем аргументації
Guardianes de la moral моральні охоронці
Memez y conformidad, que aburrimiento Мез і конформізм, як нудно
Guardianes de la moral моральні охоронці
Deja de llorar imbécil, ponle huevos Перестань плакати, мудак, поклади на нього яйця
Aitor eres un machirulo opresor Айтор, ти гнітливий мачіруло
Las mujeres que tienes al rededor deben quererse poco Жінки навколо вас повинні мало любити одна одну
Porque seguro las tratas como si ellas fueran Тому що ви точно ставитеся до них так, ніби вони є
Sólo un culo, tetas y dos patas, ¡Puto bocazas! Лише дупа, цицьки та дві ноги, довбаний крикун!
¿Cuánto tienes que aprender de un servidor? Скільки вам потрібно дізнатися з сервера?
Te he visto en un videoclip con dos tipas pa ti Я бачив тебе у відеокліпі з двома дівчатами для тебе
¿Es que crees que ellas sólo valen para exhibir? Як ви думаєте, їх варто лише демонструвати?
Seguro que les pagaste, o que las obligaste a ir Напевно, ви заплатили їм, або що ви змусили їх піти
No sé que pensar después de escuchar 'Sándwich' Я не знаю, що думати, почувши "Сандвіч"
¡Pam pam pam!Пам пам пам!
Vaya ejemplo que das який приклад ви подаєте
¡Tan tan tan!Так так так!
Tan contento estarás ти будеш такий щасливий
Licra verde, marcando paquete Зелена лайкра, маркування упаковки
Eres un antihéroe machista y las chicas están sufriendo Ти мачо-антигерой, а дівчата страждають
Están muriendo, ¿Cómo se te ocurre decir lo que estás diciendo? Вони вмирають, як ти можеш говорити те, що говориш?
Si a esa pobre le golpean, ve y la defiendes Якщо цю бідолаху вдарять, іди і захищай її
Si luego lo niega y tú acabas sin dientes Якщо згодом він це заперечить, і ти залишишся без зубів
La culpa no es de ella, ella es la victima Вона не винна, вона жертва
¿No ves que no está en condiciones óptimas? Хіба ви не бачите, що він не в оптимальному стані?
Eres un rapero anticuado ти старомодний репер
Yo espero el fin del hetero-patriarcado (Bye) Я чекаю кінця гетеро-патріархату (До побачення)
Me parece una locura мені це здається божевіллям
¿Cómo usáis el culo de mi Norykko de miniatura? Як ти використовуєш мою мініатюрну дупу Норикко?
¿Dónde vais?Куди ти йдеш?
Yo no cosifico nunca a ninguna Я ніколи нічого не об'єктивую
Ni siquiera me fijo en su culito, ni en su figura Я навіть не дивлюся ні на її дупу, ні на її фігуру
El Team Basura, menuda manada Команда сміття, яка зграя
Aitor no respeta a las mujeres, nada Айтор не поважає жінок, нічого
Ya me lo dijo mi novia, mi amante y mi criada Моя дівчина, мій коханець і моя покоївка вже сказали мені
Y mi madre ayer mientras fregaba А мама вчора, поки мила
¡Guardianes nos llaman! Охоронці дзвонять нам!
Guardianes de la moral моральні охоронці
Colectivos con motivos importantes Групи з важливими причинами
Guardianes de la moral моральні охоронці
Vomitivos y podridos por pedantes Блювотний і гнилий від педантів
Guardianes de la moral моральні охоронці
¿Chascarrillos ofensivos?Образливі жарти?
Ni lo intentes Навіть не намагайтеся
Guardianes de la moral моральні охоронці
Su objetivo exclusivo es el de lincharteЙого єдина мета — лінчувати вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
El Artesano
ft. Aitor
2019
Sin Miedo a Caer
ft. Santa RM, Norykko, Aitor
2015
2017
2016
2019
El futuro
ft. Kako M.
2020
2015
Feminazis
ft. Norykko, Dyem, Santaflow
2017
Despega
ft. Santaflow, Eneyser
2020
Duele Tanto
ft. Aitor
2016
2020
2016
2010
Explosión
ft. Norykko
2020
Cada Vez
ft. Humbria
2018
Feminazis
ft. Santaflow, Aitor, Norykko
2017
2010
Tanto Que Aprender
ft. Norykko, Jon Enki, Santaflow
2016
Déjame en Paz
ft. Dani Reus
2020