Переклад тексту пісні Lai paliek - Lily, Normunds Rutulis

Lai paliek - Lily, Normunds Rutulis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lai paliek, виконавця - Lily.
Дата випуску: 09.12.2010
Мова пісні: Латиська

Lai paliek

(оригінал)
Es vienkārši teikšu: ardievu
Un varēšu projām tad iet
Pa durvīm, kas vienmēr ir vaļā
Pa durvīm, kas vienmēr ir ciet
Es vienkārši teikšu lai paliek
Lai paliek, kas bijis un būs
Es biju te ciemiņš un tikai
Ardievu es pametu jūs
Lai paliek, lai paliek kā bijis
Lai paliek, lai paliek kā ir
Es mīlējis esmu šo zemi
Un debesis, kuras mūs šķir
Viss atkal ir viegli un labi
Tik labi, ka vairāk nekā
Mēs tiksimies tikai un varbūt
Mēs tiksimies kaut kur un tad
Es vienkārši teikšu lai paliek
Lai paliek kā bijis un būs
Es biju te ciemiņš un tikai
Ardievu, es pametu jūs
(переклад)
Я просто скажу: до побачення
І тоді я можу піти
Через завжди відкриті двері
Через двері, які завжди зачинені
Я просто скажу нехай залишиться
Хай те, що було і залишиться
Я був тут і єдиний гість
До побачення я залишив тебе
Хай залишиться, нехай залишиться як було
Залишитися, залишитися як є
Я полюбив цю землю
І небеса, що нас розділяють
Знову все легко і добре
Так добре, що більше ніж
Зустрінемось тільки і можливо
Зустрінемось десь і тоді
Я просто скажу нехай залишиться
Нехай залишиться так, як було і буде
Я був тут і єдиний гість
До побачення, я покинув тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Livin' in Style ft. Jeeep, topor, Sir-J 2020
The Ten O'clock Line ft. Lily, Madeleine 2014
Lidot Savādāk ft. Lauris Reiniks 2003
Rozā 2010
Hello from Mars ft. Lauris Reiniks 2003
Sirds Sadeg Neparasti ft. Lauris Reiniks 2003
Cauri Neoniem ft. Lauris Reiniks 2003
Katru Dienu ft. Lauris Reiniks 2003
Lai Līst ft. Lauris Reiniks 2003
Zvani ft. Koris "Absolventi", Раймонд Паулс 1999
Ti-Ti-Ti 2010
Manekena ilūzija 2010
Mazliet par daudz 2010
Pāri Stīgām 2019
Spēlējam Paslēpes 2019
Es Tev Maija Nakti Zilu 2019
Čemodāns 2019
Par Šo Un To 2019
Trīs, Četri 2019
Pilsētā N 2019

Тексти пісень виконавця: Lily